панцирь русский

Перевод панцирь по-испански

Как перевести на испанский панцирь?

панцирь русский » испанский

caparazón hollejo escama cáscara coraza concha

Примеры панцирь по-испански в примерах

Как перевести на испанский панцирь?

Субтитры из фильмов

Через деревья проглядывает нечто, похожее на панцирь какого-то мифического животного. Это черепичные крыши деревни.
Las cortezas que se ven entre los árboles y que evocan el caparazón de un animal fabuloso no son otra cosa que los tejados del pueblo.
Просто защищаю панцирь и внутренние жидкости от внешних воздействий.
Quiero salvar el esqueleto y algunos líquidos del cuerpo.
Это заблокирует злой ум в панцирь и защитит его.
Encerrar su espíritu malo en una armadura que lo protejiera y lo defendiera.
Если вы краб, и ваш панцирь обычен, люди съедят вас.
Si eres cangrejo y tu caparazón es común los hombres te comerán.
Вы смотрите и видите панцирь.
Ve una caguama.
Вы смотрите и видите панцирь. Он ползет к вам.
Ve una caguama reptando hacia usted.
Сброшенный панцирь!
El caparazón de un Ohmu.
Первый раз вижу целый панцирь.
Nunca había visto un caparazón tan perfecto.
Зато я там нашла панцирь ома.
Pero gracias a esos juegos, encontré el caparazón de Ohmu.
Весь корабль смотрится органично, вы словно попадаете в панцирь улитки.
La nave tiene un aspecto organico, como el interior de una concha de caracol.
Удаляю панцирь. панцирного.
Quito la costra del crustáceo.
Убираю панцирь и усики.
Se van la costra y las antenas.
Но, он же как панцирь такой.
Pero hay una cobertura alrededor de él.
А этот панцирь! Можешь им накрыться.
Y esta armadura, un molde para tortas.

Возможно, вы искали...