подкрадываться русский
Перевод подкрадываться по-чешски
Как перевести на чешский подкрадываться?
Примеры подкрадываться по-чешски в примерах
Как перевести на чешский подкрадываться?
Субтитры из фильмов
Обязательно ко мне подкрадываться?
Proč se vždycky objevíte bez upozornění?
И когда оно внезапно начало подкрадываться, я подумала.
Pak začal pištět.
Нельзя так делать. Нельзя вот так подкрадываться сзади.
No, ne teď.
Вы можете не подкрадываться здесь, друг.
Nemůžete se k lidem takhle krást.
Не надо так ко мне подкрадываться. Я и не подкрадывался.
Proč mě sleduješ?
Во время одной из своих прогулок я заметил, что Моллой носит кроссовки,.чтобы подкрадываться.
Na jednom ze svých častých výletů na zem jsem si všimnul, že Molloy nosí tenisky kvůli plížení.
Невежливо так подкрадываться.
To se nesluší, špehovat lidi.
Ты что больной, нельзя подкрадываться к людям на кладбище.
Nemůžeš se plížit za lidma po hřbitově.
Не стоит так подкрадываться к людям.
Nemůžeš se takhle přikrást.
Ты бы не мог придумать что-нибудь получше, чем подкрадываться ко мне?
Proč za mnou pořád lezeš?
Здесь не стоит подкрадываться к людям.
Neměl by ses takhle plížit na místech jako je tohle.
Особенно хорош для того, чтобы подкрадываться к людям неслышно.
A letí potichoučku. Perfektní pro nenápadný přiblížení a to se hodí.
Сколько раз говорил, не подкрадываться к нам.
Zatraceně, holka. Co jsem ti říkal o tom, abys se k nám takhle nekradla?
Зачем так подкрадываться?
Co se tak plížíš?