помыться русский

Примеры помыться по-чешски в примерах

Как перевести на чешский помыться?

Субтитры из фильмов

Альберт. - Мы в любом случае можем помыться.
Alberte, stejně bychom se ale mohli umýt.
А сейчас нам нужно помыться.
Ale vykoupat se potřebujem.
Помыться? - Зачем?
Vykoupat?
Могу я помыться без посторонних глаз?
Nemůže mít člověk trochu soukromí?
Не хотите сходить помыться?
Aha. Půjdeme do lázní.
Вы говорите людям, что они должны помыться, они идут в баню и встают под душ, но вместо воды вы пускаете газ.
Stačí jen říct, že je čeká sprcha, a místo vody tam pustíš plyn.
Ты хочешь помыться.
To dělá hotový zázraky.
В любом случае, вам бы не помешало хорошенько помыться.
Navíc by vám trocha vody očividně neuškodila.
Да, тебе тоже не мешало бы хорошенько помыться.
Zdá se mi, že byste tu lázeň taky potřeboval.
С вашего разрешения, мне нужно помыться.
S vaším dovolením, potřebuju koupel.
Мама! Я сам могу помыться!
Mami, umyju se už sám.
Есть здесь, где помыться?
Kdo je tady šéf?
По крайней мере, мы можем помыться под дождём.
Aspoň nemáme žízeň. a jsem pěkně umytí.
Нет. - Я хочу помыться.
Chci se vykoupat.

Возможно, вы искали...