помыться русский
Перевод помыться по-французски
Как перевести на французский помыться?
Примеры помыться по-французски в примерах
Как перевести на французский помыться?
Простые фразы
Я хочу помыться.
Je veux me laver.
Субтитры из фильмов
Мы можем помыться, постирать одежду.
On pourrait prendre un bain, laver nos vêtements.
Альберт. - Мы в любом случае можем помыться.
Albert. on devrait se baigner quand même.
А сейчас нам нужно помыться. - Помыться?
Maintenant, faut prendre un bain.
А сейчас нам нужно помыться. - Помыться?
Maintenant, faut prendre un bain.
Могу я помыться без посторонних глаз?
On ne peut pas être un peu seuls ici?
Помыться.
Me laver.
Два месяца я не видал кровати. А чтобы помыться, таскал воду у Вашей лошади.
Je n'ai pas dormi dans un lit depuis deux mois, et je me suis baigné dans le baquet de votre cheval.
Не хотите сходить помыться?
Voulez-vous aller prendre un bain?
Вы говорите людям, что они должны помыться, они идут в баню и встают под душ, но вместо воды вы пускаете газ.
Tu leur racontes qu'ils vont prendre une douche, et au lieu d'ouvrir l'eau, tu ouvres le gaz.
В любом случае, вам бы не помешало хорошенько помыться.
Quoi qu'il en soit. Un bon nettoyage ne vous ferait pas de mal.
Ну, для начала, давай найдем место, где можно помыться и.
Bon, premièrement, trouvons. un endroit pour nous nettoyer, et.
Это вы заставили меня помыться.
C'est vous qui m'avez forcé à prendre un bain.
Да, тебе тоже не мешало бы хорошенько помыться.
Je crois que vous supporteriez un bon décrassage.
С вашего разрешения, мне нужно помыться.
Si vous permettez, j'ai besoin d'un bain.