посметь русский

Перевод посметь по-чешски

Как перевести на чешский посметь?

opovážit se odvážit se odvážit dovolit si

Как перевести на чешский посметь?

Уж поверь, если б они могли посметь закинуть этот чемодан в багажник своего семейного седана и умчаться, то из них вышли бы жутко честные грабители.

Představ si, kdyby ti dva měli kuráž hodit ten kufřík do kufru svýho sedanu a odfrčet mohli si žít jak prasata v žitě.

Ты даже мог бы влюбиться в девушку и не посметь заговорить с ней.

Dokonce bys mohl být jeden z těch, co se zamilují do dívky a neodvažují se s ní mluvit.

Ты не посметь звать полиция!

To se ani neopovažujte!

Ты создаешь тонну позитивных отзывов, делаешь из этого лакомый кусочек. а потом по сути предлагаешь им посметь все это уничтожить отказом.

Vytvoříš tím pozitivní mediální ohlasy uděláš z toho šťastný případ a pak je vyzveš, ať si z toho zkusí vycouvat.