посметь русский

Перевод посметь по-английски

Как перевести на английский посметь?

посметь русский » английский

venture dare stake pretend make bold have the audacity be bold

Примеры посметь по-английски в примерах

Как перевести на английский посметь?

Субтитры из фильмов

Нет, каков козёл. Вот сволочь. Посметь подрезать офицера полиции?
No, this bastard.this fucker. dare stab a police officer?
Как я могу посметь, Ага.
How can I dare, Agha.
Уж поверь, если б они могли посметь закинуть этот чемодан в багажник своего семейного седана и умчаться, то из них вышли бы жутко честные грабители.
Believe if they had the brass to put that case in the trunk of their family sedan and speed away, they just might have a chance at being an honest-to-gosh outlaw.
Как я могу посметь?
How could I dare!
Ты даже мог бы влюбиться в девушку и не посметь заговорить с ней.
You might even be the kind to fall in love with a girl and not dare talk to her.
Ты не посметь звать полиция!
You no dare call police!

Возможно, вы искали...