предыстория русский

Перевод предыстория по-чешски

Как перевести на чешский предыстория?

přehistorie prehistorie pravěk

Как перевести на чешский предыстория?

Понадобится небольшая предыстория.

To je dlouhá historie.

Ваш билет, Ваша предыстория, документы на машину, взятую в аренду.

Jamesi, vaše letenka, doklady a rezervace vozu.

Предыстория, животные, растения - всё, что нужно.

Jeho historii, zvířata, kytičky. Pak Angelin projev.

А вот предыстория, и вот.

Tady jsou podklady, a tady.

Мы познакомились всего за пару месяцев до свадьбы. Такая вот предыстория.

Vzali jsme se po pár měsících známosti.

Предыстория предмета. Почему он был создан.

Historie objektu, důvod, proč byl vyroben.

У каждого маньяка есть сопливая предыстория.

Každý vrah má svou uplakanou verzi příběhu.

Ханна, у нас с твоим отцом длинная предыстория. И веришь ты в это или нет, мы и раньше смеялись. много.

Hanno, s tvým otcem máme společnou minulost a věř tomu nebo ne, smávali jsme se spolu.

Трагичная предыстория,которая поможет ему победить.

Tragické pozadí mu dá víc k překonání.

У эвоков есть своя предыстория, которая в фильме не раскрыта.

Ewokové mají bohatou historii, na kterou se film nezaměřil.

У её программы ужасно трагичная предыстория.

Naprogramovali do ní tragickou minulost.

Это лишь предыстория.

Je to už mrtvá historie.

Этому есть предыстория, которую вам знать не обязательно.

Co? - To je na dlouhé povídání.

Это наша предыстория.

Tohle je příběh našeho počátku.