прелестный русский

Перевод прелестный по-чешски

Как перевести на чешский прелестный?

прелестный русский » чешский

půvabný roztomilý výtečný vnadný spanilý rozkošný líbezný lepý lahodný dobroučký chutný

Примеры прелестный по-чешски в примерах

Как перевести на чешский прелестный?

Субтитры из фильмов

Какой прелестный вид!

Je na vás pěkný pohled.

Как ты мог забыть этот прелестный домик. и подозрительную консьержку. и старомодную комнатку?

Jak jsi mohl zapomenout ten směšný domeček. a podezřívavého vrátného. a ten tichý malý pokojíček?

Прелестный.

Je úžasný!

Просто прелестный.

Prostě úžasný!

Знаете, у вас прелестный носик, пусть и с горбинкой.

Vážně pěkný nosík, i když je trochu nakřivo.

Дети мои, прошу вас; такой прелестный день.

Děti moje, prosím vás, v takový nádherný den.

Лина, ты прелестна и публика думает, что у тебя такой же прелестный голос.

Jste krásná. Obecenstvo očekává stejně krásný hlas.

Прелестный городок, весь в зелени, казалось, будет стоять вечно.

Takové pěkné a voňavé, že by tam člověk chtěl žít až do smrti.

Вы приколачиваете его себе на крышу, так чтобы вертушка вращалась на ветру. и я ручаюсь, я гарантирую. что если этот прелестный городок подвергнется удару торнадо. он пролетит над городом, как легкий весенний ветерок.

Přibijete ji na střechu, aby se větrníček ve větru otáčel. a já vám zaručuji, na mou duši. že kdyby si na vaše město někdy hnalo tornádo. tak skrz něj projde jak lehký vlažný vánek.

Какой прелестный экземпляр человеческого самца.

Takový perfektní exemplář mužnosti.

Прелестный.

Lahodná.

Если засунуть такой пессарий в матку коровы после чистки, выделения приобретают прелестный цвет.

Strčíte to krávě po vyčištění do dělohy a ošklivý výtok dostane docela hezkou barvu, opravdu se zdá, že to něco dokáže.

Вижу, вы выбрали прелестный пейзаж из тех, что унаследует мой сын.

Vybral jste mému synovi jako dědictví krásnou vyhlídku.

Прелестный шантаж, малыш. 4 доллара.

Pěkné jednání, chlapče.

Возможно, вы искали...