ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ půvabný СРАВНИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ půvabnější ПРЕВОСХОДНАЯ СТЕПЕНЬ nejpůvabnější

půvabný чешский

изящный, привлекательный, прелестный

Перевод půvabný перевод

Как перевести с чешского půvabný?

Синонимы půvabný синонимы

Как по-другому сказать půvabný по-чешски?

Склонение půvabný склонение

Как склоняется půvabný в чешском языке?

půvabný · прилагательное

+
++

Примеры půvabný примеры

Как в чешском употребляется půvabný?

Субтитры из фильмов

Miláčku, teď si můžeme pořídit ten půvabný byt u Seiny.
Ну, теперь мы.
Jak půvabný hlas má Tonino!
Дорогая, какой у Тонино красивый голос!
Ano, velmi půvabný, velmi půvabný.
Да, здорово, очень здорово.
Ano, velmi půvabný, velmi půvabný.
Да, здорово, очень здорово.
Máte úsměv postavy z etruského náhrobku. Půvabný, a přesto zdrženlivý, zářivý a chmurný zároveň.
Ваша улыбка как рельеф на этрусской гробнице - полна грации, но в то же время сдержана одновременно сияющая и погребальная.
Děkuji. Ten večírek byl půvabný.
Вечер был превосходным!
Samozřejmě. Kdo ovšem očekával, že se promění v kvítek tak půvabný?
Конечно, кто бы мог подумать, что она так божественно расцветет.
Ty půvabný oči a z nich čiší šílenství.
Те же сумасшедшие глаза, но такие красивые.
Není půvabný?
Правда, там очень красиво?
Byl jsi tak půvabný a mluvil tak pěkně.
Ты очень симпатичный и образованный.
Není to malý, půvabný andělíček?
Она как прекрасный ангел.
Půvabný.
Очень мило.
Nad tím, jak půvabný bude zítřejší večer pro pana Bingleyho.
Я думаю, какой хорошенькой вы должны быть для мистера Бингли завтра.
Mají ten půvabný druh duševní síly.
От них исходит такая милая магическая аура.

Из журналистики

Po zrušení otroctví byl dříve půvabný ostrov schopen jen ztěží uživit populaci osvobozených otroků, neboť půda byla zničena nadměrným používáním a erozí.
После прекращения рабства, когда-то прекрасный остров едва мог сносить огромное количество людей, бывших в прошлом рабами, так как почвы были истощены чрезмерным использованием и эрозией.

Возможно, вы искали...