пылинка русский
Перевод пылинка по-чешски
Как перевести на чешский пылинка?
Примеры пылинка по-чешски в примерах
Как перевести на чешский пылинка?
Субтитры из фильмов
С посла пылинка не должна упасть. Нужно что-то изящное, а не вышибание мозгов.
Zkus provést přesnou práci, ne spoušť.
Каждое судно, каждый объект, каждая пылинка, которая пересекает наши границы, немедленно идентифицируется и отслеживается нашей сеткой периметра.
Každé plavidlo, každý objekt, každá částice prachu, která překročí naše hranice je okamžitě identifikována a sledována naší perimetrickou sítí.
Вы всего лишь пылинка в блуждающей Вселенной, вы и ваши носки.
Jste částice prachu obíhající vesmírem, Vy a vaše řeči.
Ты всего лишь пылинка в постоянно расширяющейся безумной Вселенной.
Jsi jen částice prachu v obrovském nekonečném vesmíru.
Я не говорил, что ты пылинка.
Nemyslel jsem to tak, že jsi jen prach.
Я - пылинка.
Já jsem!
Хорошо, ты - пылинка. Мне очень нравятся пылинки.
No tak teda jsi, ale já tě mám rád.
Я Пылинка!
Já jsem Dustie.
Спасибо, Золотинка и Пылинка!
SLUŽEBNÁ: Díky Goldie a Dustie!
Приземляется, как пылинка с цветка, и что дальше?
Jako zrnko pylu. A co my na to?
Потому что в безбрежном пространстве моего внутреннего мира вы значите не более, чем пылинка.
Protože v mé rozsáhlé vnitřní krajině jste jen snítko prachu.
Пылинка.
Smítko.
Ты снова пытался отсосать у самого себя, пылинка попала тебе в нос, ты чихнул, и оттяпал добрую половину своего члена.
Neuvěříte co se mi právě stalo.