пылинка русский
Перевод пылинка по-итальянски
Как перевести на итальянский пылинка?
Примеры пылинка по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский пылинка?
Субтитры из фильмов
Ну что вы! Мне дали капитана, потому что мне в глаз попала пылинка.
Mi hanno fatto capitano perché mi è entrato un moscerino nell'occhio.
Ну, вот. Маленькая пылинка. Я её вытащила.
Ecco, è un piccolo...puntino nero, penso di averlo tolto.
С посла пылинка не должна упасть.
Fai attenzione, Marie.
Просто пылинка.
E' solo.
Потому что в безбрежном пространстве моего внутреннего мира вы значите не более, чем пылинка.
Perche' nel vasto scenario che rappresenta la mia vita interiore, lei e' soltanto un granello di polvere.
Пылинка.
Polvere.
Ты снова пытался отсосать у самого себя, пылинка попала тебе в нос, ты чихнул, и оттяпал добрую половину своего члена. Нет!
Ti sei nuovamente piegato in due per succhiartelo da solo. ti e' entrato del polline nel naso, hai starnutito, e ti sei morso la punta dell'uccello.
Позвольте вас заверить, что если бы мои агенты имели к этому отношение. вы бы не заметили, каждая пылинка была бы на своём месте.
Le assicuro che se la mia agenzia fosse stata coinvolta. non avrebbe trovato neanche un granello di polvere fuori posto.
Ты просто пылинка проплывающая сквозь величие Создания. Отступи.
Sei solo un granello di polvere che sta attraversando la gloria della Creazione.
Я не пылинка.
Io non sono inutile.
Без проблем. и, кстати, тогда в конце. мне просто. пылинка в глаз попала.
E comunque, alla fine, avevo solo un po'. di polvere negli occhi.