пьянство русский
Перевод пьянство по-чешски
Как перевести на чешский пьянство?
Примеры пьянство по-чешски в примерах
Как перевести на чешский пьянство?
Субтитры из фильмов
Синуаций про пьянство и побои, так там писали.
Prý v tom byla hrubost a opilství.
Запишите еще пьянство.
Chovejte se slušně.
Она была чрезвычайно взволнована и гневно поносила вас за пьянство.
Byla extrémně rozzuřená, vběhla přímo sem a nadávala na vás a vaše pití.
Пьянство с весельем несовместимо.
Holdování alkoholu nejde dohromady s péčí o hosty.
Разве это пьянство?
To není žádné opíjení se, no ne?
Пьянь, мы так и будем терпеть твое пьянство всю жизнь?
Zatracenej opilče! To musíš pokaždé chlastat?
А пьянство, как известно, до трех вещей доводит.
A pití, vašnosti, je náramný podněcovač trojího.
И не дай мне Господи показаться неблагодарным, ибо в сравнении с той жизнью, что я вёл раньше, беспробудное пьянство- несомненный шаг вперёд.
Bože, doufám, že nezním nevděčně, protože ve srovnání s životem, který jsem žil předtím, mám teď spoustu bujného rozptýlení.
Может быть пьянство и допускается в некоторых домах,..
Doufám, že to není alkohol, co cítím.
Офицер полиции пришел домой к Хардвику, чтобы напомнить о неоплаченном штрафе за пьянство в общественном месте.
Do Hardwickova bytu vnikl policista, aby ho zatkl pro veřejnou konzumaci alkoholu.
Говорят, пьянство усугубляет депрессию.
Víš, že pití deprese ještě zhoršuje.
Ваше пьянство, похоже, оставило след.
Chcete mu zničit život?
Его погубило пьянство.
To způsobilo jeho pití.
Потому что вас уволили за пьянство из Инженерного комитета!
Protože vás kvůli pití vyhodili z Průmyslové komise!