пьяный русский
Перевод пьяный по-чешски
Как перевести на чешский пьяный?
Примеры пьяный по-чешски в примерах
Как перевести на чешский пьяный?
Простые фразы
Я пьяный, но еще могу говорить по-немецки.
Jsem ožralý, ale pořád ještě umím německy.
По-моему, Том пьяный.
Podle mého je Tom opilý.
Я опять пьяный.
Jsem zase opilý.
Субтитры из фильмов
Ещё один пьяный моряк.
Další opilý námořník.
Пьяный моряк? С чего бы?
Opilý námořník?
Ты был пьяный. Дура!
Byls opilý.
Альберто зол, как пьяный тореадор.
Alberto je stejně zuřivý jako opilý toreador. - Kde je?
Он пьяный. Давай, поторапливайся.
Je opilý, sebrat půjde hladce.
Уберите свои руки, пьяный идиот!
Nech mě, ty opilče!
Я вчера вел себя как пьяный, да Чарли?
Mám předvést, jak jsem byl opilý, Charlie?
Да? Ты был такой пьяный, что ничего не помнишь.
Byl jsi tak naštvaný, že si nic nepamatuješ.
Да, пьяный он был отвратителен.
Když se opil, býval násilnický.
Вернись, пьяный дурак!
Vrať se, Ty opilý blázne!
Ты маршируешь, как пьяный!
Pochodujete jak opilej albatros.
Он пришел пьяный в пять утра. Я лежала на полу. Я умоляла его позвать врача, но он не обратил на меня внимания.
Prosila jsem, aby šel pro doktora, ale on se svalil na postel a usnul.
Учтите, я стою на своем и трезвый, и пьяный.
Varuji vás, vždy prosadím svou, opilý nebo střízlivý.
Он пьяный, но я его знаю, он не злой.
Není to špatný chlap.