пьянство русский

Перевод пьянство по-шведски

Как перевести на шведский пьянство?

dricka

Как перевести на шведский пьянство?

Синуаций про пьянство и побои, так там писали.

Insinuationer. Grymhet och onykterhet, skrev de.

Пьянство не влияет на память.

Supandet påverkar inte minnet.

Запишите еще пьянство.

Det har jag gjort.

Она была чрезвычайно взволнована и гневно поносила вас за пьянство.

Hon var mycket upprörd och satte igång med en tirad om ert drickande.

Пьянство с весельем несовместимо.

Att dricka mycket fungerar inte i nöjesbranschen.

А пьянство, как известно, до трех вещей доводит.

Ett rus befordrar verkligen tre saker.

К тому же, Олссон никогда не сидел в тюрьме, его задерживали только за пьянство.

Dessutom har ju inte Olsson suttit inne. Bara fylla och förargelse.

И не дай мне Господи показаться неблагодарным, ибо в сравнении с той жизнью, что я вёл раньше, беспробудное пьянство- несомненный шаг вперёд.

Jag vill inte låta otacksam. Jämfört med hur jag levde tidigare så är utsvävningarna en förbättring.

Офицер полиции пришел домой к Хардвику, чтобы напомнить о неоплаченном штрафе за пьянство в общественном месте.

En polis kom till Hardwicks bostad för att delge honom böter för fylleri på offentlig plats.

Говорят, пьянство усугубляет депрессию.

Du vet väl att depressioner förvärras om man dricker.

Ваше пьянство, похоже, оставило след.

Vill du att han ska bli dödad?

Если узнает, что я уволен за пьянство, то, наверняка, во всем обвинит меня.

Om hon kommer på att jag fick sparken för jag drack, kommer hon klandra mig!

Безнравственность, идолопоклонство, магия, обжорство и пьянство.

Lastbarhet, avgudadyrkan, svartkonst. frosseri och dryckenskap.

Ну, конечно. Пьянство это такая веселуха.

Visst, det verkar kul att dricka.