слог русский
Перевод слог по-чешски
Как перевести на чешский слог?
Примеры слог по-чешски в примерах
Как перевести на чешский слог?
Простые фразы
В эсперанто ударение падает на предпоследний слог.
V Esperantu padá přízvuk na předposlední slabiku.
Субтитры из фильмов
Из двух слогов. Первый слог.
Na tučňáka ti vyměšuji.
Первый слог. - Ухо?
Á, my nemluvíme dost nóbl, co?
Первый слог - звучит, как.
První. zní jako.
Второй слог - короткое слово.
Druhá slabika - krátké slovo.
Завтра, завтра, завтра, а дни ползут, и вот уж в книге жизни читаем мы последний слог и видим, что все вчера лишь озаряли путь к могиле пыльной.
Zítra, zítřek a zítřek se vleče. touto malichernou chůzí den za dnem a všechny naše včerejšky osvítily hlupáky cestou na prašnou smrt.
Ваш слог богат, но метафора еще богаче.
Váš verš je bohatý, ale metafora možná ještě bohatší.
Или с этим ударением, блядь, на первый слог вместо второго с конца.
Nebo s přízvukem na první slabice, místo na druhé od konce?
Такой энергичный слог!
Všechen ten pohyb a energie, je to nádhera.
Один слог?
Jedna slabika?
Он идет. Переходим на высокий слог.
Támhle přichází, přepněte na velká slova.
У нее чудный слог.
Mluví tak nádherně.
Слог? - Нет.
Stylem?
Прости, Рэй. Я забыл, что у тебя проблемы со словами, имеющими хоть один слог.
Promiň Rayi, zapomněl jsem, že máš problém se slovy, co mají víc než žádnou slabiku.
Отличный слог и композиция.
Skvěle napsané a vymyšlené.