солидно русский

Примеры солидно по-чешски в примерах

Как перевести на чешский солидно?

Субтитры из фильмов

Звучит солидно, не правда ли? Простите.
Zní to pěkně, že? Je mi to líto.
Ты солидно упаковался. - Да уж.
Asi tě čeká velkej večer.
Вот вы, сэр. Вы так солидно выглядите.
Trefil jsem to?
Смотрится солидно.
Je elegantní.
Очень солидно, не так ли?
To vypadá vždycky dobře. - Já ti zavolám.
Солидно.
Slušný.
Мы путешествуем по миру, это более солидно.
Cestujeme po světě, to je jako ve vedení. J.
Солидно и старомодно или бестолково и гламурно.
Spolehlivě a nemoderně nebo střeleně a elegantně.
А, солидно!
Vážně.
Солидно звучит, правда?
Zní to důležitě, že?
Серебро выглядит так, ну, знаешь, солидно, что ли.
Stříbro má. ten speciální vzhled.
По-крайней мере титул звучит солидно.
Aspoň ten název zní důležitě.
Солидно.
Působivé.
Только очень скучаю по родителям, что не очень солидно,...так что никому не говори об этом.
Jen se mi stýská po domově, ale nikomu to neříkej.

Из журналистики

С тех пор долговые обязательства солидно выросли.
Od té doby jeho dluhy navíc drasticky narostly.

Возможно, вы искали...