солидно русский

Примеры солидно по-португальски в примерах

Как перевести на португальский солидно?

Субтитры из фильмов

Ты солидно упаковался.

Parece que estás todo aperaltado para uma grande noite.

Вот вы, сэр. Вы так солидно выглядите.

Consideravelmente perto da marca?

Не секрет, что нынешнее правительство из-за тебя солидно потеряло доверие в глазах избирателей, мальчик мой. Некоторые думают, что на следующих выборах победы нам не видать.

Não é segredo que o governo perdeu grande popularidade por tua causa e há quem pense que seremos derrotados nas próximas eleições.

Это довольно солидно.

É bastante sólido.

Выглядит солидно.

Pareceu apropriado.

Очень солидно, не так ли?

Óptimo. - Volto a chamá-lo.

Солидно и старомодно или бестолково и гламурно.

Confiante e relaxada ou estúpida e glamorosa.

Солидно звучит, правда?

Parece ser importante, não?

Серебро выглядит так, ну, знаешь, солидно, что ли.

A prata tem. um aspecto diferente.

По-крайней мере титул звучит солидно.

Ao menos, o nome é pomposo.

Солидно.

Apelativo.

Только очень скучаю по родителям, что не очень солидно,..

Tenho muitas saudades da minha família, que não é nada fixe.

Мэм, как зрелому мужчине, мне стало не солидно. каждый день вычищать свои морщины.

Como é difícil desenvencilhar-me das rugas diariamente!

Солидно.

Está óptimo.

Возможно, вы искали...