спекуляция русский

Перевод спекуляция по-чешски

Как перевести на чешский спекуляция?

спекуляция русский » чешский

spekulace černý obchod šmelinaření šmelina ážio ažiotáž ažio

Примеры спекуляция по-чешски в примерах

Как перевести на чешский спекуляция?

Субтитры из фильмов

Эта твоя дерьмовая спекуляция стоит того, чтобы нас вышибли за нарушение правил?

Stojí ti ty zasraný drobný, který na nás vyděláš, za to, aby nás odsud všecky vyrazili kvůli porušování předpisů?

Разве спекуляция не противозаконна?

Není prodej načerno nelegální?

Спекуляция.

Prodej načerno.

Была спекуляция. - От кого?

Objevily se jisté spekulace.

Его спекуляция удалась.

Je vzýván jako zázračný hoch.

Всё это не преждевременная спекуляция?

Není to předčasná spekulace?

Это спекуляция!

To je spekulace.

Спекуляция землёй?

Spekulant s pozemky?

Спекуляция. Ни за что.

Speculace mě nikdy nezajímaly.

Это не спекуляция.

Tohle nejsou spekulace.

Это чистая спекуляция, и я пас.

Takže? Takže by to byla čirá spekulace a já s tím nemám co dočinění.

Действительный корень зла - это спекуляция.

Příčinou všeho zla jsou spekulace.

Спекуляция не путь к богатству.

Ceny a zisky fungují.

Спекуляция!

Spekulace!

Из журналистики

К сожалению, трудно доказать, что спекуляция виновна в повышении цен, потому что спекуляция обычно наблюдается во время экономического подъема, так что повышения цен с легкостью выдают себя за отражение экономических основ.

Dokázat, že spekulace zodpovídají za rostoucí ceny, je bohužel nesnadné, protože ke spekulacím dochází zpravidla během konjunktur, takže cenové nárůsty lze snadno vydávat za odraz ekonomických fundamentů.

Третьим аргументом является убеждение, что, если в росте цен виновата спекуляция, то должно происходить увеличение запасов нефти, поскольку спекулянты не потребляют нефть, а вместо этого хранят это для более поздней продажи.

Třetí argument tvrdí, že pokud by za růst cen mohly spekulace, měly by se zvýšit také ropné zásoby, poněvadž spekulanti by ropu nespotřebovávali, ale skladovali ji za účelem pozdějšího prodeje.

Доказать, что спекуляция является причиной роста цен, всегда трудно, поскольку все события развиваются на фоне довольно сильных основных принципов.

Dokázat, že za vyšší ceny mohou spekulace, je vždy obtížné, protože spekulace se obvykle objevují na pozadí silných základních ukazatelů.

Идеология и спекуляция также сыграли свою роль в увеличении военных расходов.

Svou úlohu při zvyšování nákladů na válku sehrála také ideologie a kšeftaření.

Таким образом, отнюдь не дестабилизирующая спекуляция представляет собой сегодня наибольшую угрозу для Швеции, а плохая кредитно-денежная политика, включая излишнюю сосредоточенность на инфляции со стороны ЕЦБ.

Pro dnesní Svédsko dnes nepředstavují největsí hrozbu destabilizující spekulace, nýbrž spatné monetární řízení - včetně věnování přílisné pozornosti inflaci podle vzoru ECB.

Возможно, вы искали...