средиземноморский русский
Перевод средиземноморский по-чешски
Как перевести на чешский средиземноморский?
Примеры средиземноморский по-чешски в примерах
Как перевести на чешский средиземноморский?
Субтитры из фильмов
Это мой спонтанный южно-средиземноморский.
To je můj náhodný středozemní přízvuk.
Средиземноморский шелк?
Přírodní bílá?
Ты знаешь, я думал нам следует посетить этот новый средиземноморский ресторан.
Hele, napadlo mě, že bychom měli omrknout tu novou středomořskou restauraci.
Византийский, средиземноморский. Как вам больше нравится.
Byzantský, středomořský, co vám víc vyhovuje.
Я люблю Средиземноморский эспрессо.
Já mám nejraději středomořské espresso.
Я скрывалась в подвале. это тебе не средиземноморский отель.
Schovávala jsem se ve sklepě. žádnej Hilton.
Вода профильтрована через средиземноморский известняк.
Voda je filtrována přes středomořský vápenec.
Классический средиземноморский стиль.
Klasický středomořský styl.
Чтобы оплачивать квартиру я открыл средиземноморский веганский ресторан для питомцев.
Abych zaplatil nájem, pracuji ve vegetariánské restauraci pro zvířata.
Жду-не дождусь, когда средиземноморский ветер унесёт последние следы твоих кошмаров и наваждений.
Nemohu čekat, až středozemní větry odvanou poslední stopy po tvých nočních můrách a zjeveních.
Ну, это средиземноморский стиль.
Je to podle středozemského stylu.
Из журналистики
Средиземноморский регион жизненно важен для мира в Европе, для стабильности и экономического роста.
Středomořský region má zásadní význam pro mír, stabilitu a hospodářský růst Evropy.
Но чтобы Средиземноморский союз мог достичь большего, чем это удалось его предшественнику, необходимы некоторые изменения.
Má-li ale Středomořská unie dokázat víc, než čeho se podařilo dosáhnout při jejím prvním zhmotnění, bude se muset stát celá řada věcí.