сходный русский

Перевод сходный по-чешски

Как перевести на чешский сходный?

podobný obdobný slušný přijatelný analogický

Как перевести на чешский сходный?

Из того, что мне удалось перевести, у людей на планете 636 был сходный с Землей уровень технологического развития.

Z toho, co mohu rozluštit, lidé na 636 měli podobný technologický vývoj jako na Zemi.

Я просто подумал, что сходный принцип может подойти.

Jen jsem si myslel, že může zabrat stejný princip.

Нам надо вычленить сходный генетический маркер.

Musíme vyčlenit dárce se stejnými genetickými znaky.

Кроме того, что все молодые дамы имеют сходный тип, все они употребляли инъекционные наркотики.

Kromě toho, že byly ty mladé dámy stejného fyzického kmenu, všechny užívaly intravenózně drogy.

Кто-то, кто не упырь, но при этом имеет сходный геном.

Někdo, kdo sice není upír, ale přesto má genetickou schodu.