сходный русский

Перевод сходный по-французски

Как перевести на французский сходный?

сходный русский » французский

semblable pareil similaire analogue

Примеры сходный по-французски в примерах

Как перевести на французский сходный?

Субтитры из фильмов

Из того, что мне удалось перевести, у людей на планете 636 был сходный с Землей уровень технологического развития.

Il est écrit que les habitants de 636 connurent le même progrès technologique que la Terre.

Он ничему не научится. Я просто подумал, что сходный принцип может подойти.

Il n'apprendra rien, mais je pensais que le même principe était applicable.

Нам надо вычленить сходный генетический маркер.

Nous devons isoler leur marqueur génétique commun.

Кроме того, что все молодые дамы имеют сходный тип, все они употребляли инъекционные наркотики.

A part être dans le même phylum physique, toutes les jeunes filles étaient des droguées.

Есть запасной план. Кто-то, кто не упырь, но при этом имеет сходный геном.

Il y a un plan B. Quelqu'un qui n'est pas upir, mais qui a des gènes compatibles.

Из журналистики

В феврале 2008 г. парламент принял сходный закон о возвращении собственности, конфискованной у немусульманских меньшинств. Президент Гюль подписал данный законопроект.

En février 2008, le parlement a passé une loi similaire sur la restitution des biens mobiliers confisqués aux minorités non musulmanes.

Возможно, вы искали...