цивилизованный русский
Перевод цивилизованный по-чешски
Как перевести на чешский цивилизованный?
цивилизованный русский » чешский
Примеры цивилизованный по-чешски в примерах
Как перевести на чешский цивилизованный?
Субтитры из фильмов
Крайне цивилизованный подход.
Tomu říkám civilizovaný pohled na věc.
Подскажите мне, Брэмби, где бы я мог принять цивилизованный вид.
Poraďte mi, Brumpby, kde se tu mohu poněkud zcivilizovat?
Я просто цивилизованный.
Jsem jen civilizovaný.
Спокойно. Голландцы - очень цивилизованный народ.
Klídek, Holanďané jsou dost civilizovaní.
МАЙОР: Настоятель здесь цистерцианец, но вполне цивилизованный.
Opat je cistercián, ale jinak velmi civilizovaný.
Это цивилизованный мир!
Tohle je civilizace, chlape!
Весь цивилизованный мир может быть вовлечен в.
Celý civilizovaný svět může být zatažen do války.
Я могу заверить Вас, он вполне цивилизованный.
Je zcela civilizovaný, věřte mi.
При всем уважении, в Швеции мы стараемся поддерживать цивилизованный характер, и сосредоточиться не на праздниках, а на серьезных, традиционных мероприятиях.
Při vší úctě ve Švédsku se snažíme uchovat úroveň civilizace a svoje hodovní aktivity si ponecháváme pouze pro důležité a tradiční příležitosti.
Дипломатия - более цивилизованный безопасный и дешевый метод.
Diplomacie je mnohem civilizovanější, bezpečnější a lacinější.
Я подумала, что нам нужно устроить небольшое мероприятие. Милый, цивилизованный домашний обед.
Můžeme zkusit něco malýho hezkýho a civilizovanýho.
Я очень цивилизованный.
Já jsem hodně civilizovaný.
Ну почему ты не можешь сесть и поесть как цивилизованный человек?
Tady to máš, zlato. Nemůžeš si sednout a najíst se jako civilizovanej člověk?
Цивилизованный, современный.
Upravené. Civilizované.