цивилизованный русский
Перевод цивилизованный по-итальянски
Как перевести на итальянский цивилизованный?
Примеры цивилизованный по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский цивилизованный?
Субтитры из фильмов
Крайне цивилизованный подход.
Un punto di vista assolutamente civile.
Однажды я решил продемонстрировать умение летать на воздушном шаре, в которое не пустился бы ни один цивилизованный человек, однако произошла досадная неприятность.
Finché un giorno durante un esercizio di maestria che mai nessuno aveva tentato accadde un incidente.
Любой цивилизованный человек уже бы погиб.
Qualsiasi persona civile sarebbe già morta.
Таков был нормальный, дружественный и цивилизованный уговор.
Era un accordo equo, amichevole, civile.
Цивилизованный мир. фантастичен.
Il mondo civilizzato. è fantastico.
Я просто цивилизованный.
Limitarsi nel civile.
Голландцы - очень цивилизованный народ.
Gli olandesi sono una grande civiltà.
МАЙОР: Настоятель здесь цистерцианец, но вполне цивилизованный.
L'Abate e' Cistercenzo, ma molto civile per il resto.
Вооруженные силы Германии стоят наготове. Весь цивилизованный мир может быть вовлечен в.
La Germania potrebbe intervenire, costringendo all'azione l'intera civiltà occidentale.
Я могу заверить Вас, он вполне цивилизованный.
È alquanto civilizzato, glielo assicuro.
Дипломатия - более цивилизованный безопасный и дешевый метод.
La diplomazia e piu civile piu sicura, e molto piu economica.
Я подумала, что нам нужно устроить небольшое мероприятие. Милый, цивилизованный домашний обед.
Pensavo potessimo provare qualcosa di semplice, una bella cena civile fatta in casa?
Я очень цивилизованный.
Io sono molto civilizzato.
Ну почему ты не можешь сесть и поесть как цивилизованный человек?
Ecco qua, cara. Non puoi sederti e mangiare come un essere umano civile?