чрезвычайный русский
Перевод чрезвычайный по-чешски
Как перевести на чешский чрезвычайный?
Примеры чрезвычайный по-чешски в примерах
Как перевести на чешский чрезвычайный?
Субтитры из фильмов
Нина Ивановна Якушева, чрезвычайный посол.
Já jsem Nina Ivanovna Yakushova, mimořádná vyslankyně.
Чрезвычайный вымпел.
Nouzový stav, Pes.
Но это чрезвычайный объект исследования.
Toto je mimořádný případ.
Чрезвычайный выключатель, спустите его.
Přivolej ho zpět!
Это чрезвычайный случай.
Tohle je stav nouze.
Ради нашего вождя чрезвычайный отдел поспешил на место проишествия.
Pokud jde o vůdce, Oddělení pro nehody spěchalo okamžitě na místo nehody, ale vše, co z něho zbylo, je tohle.
Один инопланетянин это вряд ли чрезвычайный случай.
V případě nouze.
Полковник, у меня чрезвычайный вызов!
Plukovníku, šla jsem poskytovat první pomoc!
Чрезвычайный случай.
Je to naléhavé.
Это чрезвычайный момент для нас.
Toto je pro nás velmi významný moment.
Чрезвычайный сэндвич.
Naléhavé B.L.T.
Ладно, чрезвычайный комплект, аптечка, что еще?
Dobrá, takže nouzové zásoby, lékárničku, ještě něco?
Чрезвычайный временной сдвиг!
Pohotovostní časový posun!
Это чрезвычайный случай.
Je to naléhavé.
Из журналистики
Прежде, чем события приняли такой чрезвычайный оборот, возможно, участие ОАГ (не США) принесло бы свои результаты.
Než události dospějí do těchto krajností, možná by nebylo od věci, kdyby se v nich začala angažovat OAS (nikoliv USA).
Президент Руанды Поль Кагаме инициировал национальный чрезвычайный план по устранению фундаментальных причин недоедания.
Rwandský prezident Paul Kagame inicioval národní nouzový plán, který má vyřešit základní příčiny podvýživy.