щебень русский
Перевод щебень по-чешски
Как перевести на чешский щебень?
Примеры щебень по-чешски в примерах
Как перевести на чешский щебень?
Субтитры из фильмов
Оно уничтожает планеты, разбивает не щебень.
Ničí celé planety. Rozseká je napadrť. Co je to?
Щебень раковины устриц.
Rozbité skořápky z ústřic.
Я видел, как блекнет дорожный щебень, как оседает пыль сплошным твёрдым покровом.
Viděl jsem, jak se rozpadá štěrk. a prach se tmelí ve škraloup.
Не наступай на щебень!
Nešlápnout drolivé části!
Пять лет назад здесь были только пыль и щебень.
Před pěti lety tu byl jen prach a sutiny.
Щебень.
V rozhledně.
Нет, щебень.
Ne, kámen.
Я бы выбрал щебень.
Já bych vybral slepencový štěrk.
Я полагаю всё, что нам нужно сделать, это копать сквозь щебень. Посмотрим, что мы найдём.
Teď už jen stačí prohrabat trosky a uvidíme, co najdeme.
Назначьте дополнительную смену, чтобы убирать щебень, и напечатайте еще расписки, чтобы людям платить.
Dejte extra směny k čištění trosek a vytiskněte více směnek k vyplácení mužů.
И она уж точно не накормит вас, когда от города останется лишь щебень. Убирайтесь!
Vaše hrdost nezastaví ty hordy, až vaše město padne, a vaše hrdost určitě nenakrmí hladové, když zbudou jen trosky.
Если щебень сдвинут или мы сделаем неверное движение, это может создать искру, и тогда все здание взлетит на воздух.
Pokud se ta suť nebo my posuneme špatným směrem, někde by mohla přeskočit jiskra, a celé by to tu vybuchlo.
Убираете весь мусор, щебень, все, что здесь есть.
Tu suť, ty kameny, dejte je pryč. Všechno vyčistěte.
Из журналистики
Большое количество архитектурных сооружений превращено в щебень.
Četné stavby se promění v sutiny.