щель русский

Перевод щель по-чешски

Как перевести на чешский щель?

Примеры щель по-чешски в примерах

Как перевести на чешский щель?

Субтитры из фильмов

Когда зазвониттелефон, вы увидите сквозь щель между дверью и полом, что она зажгла свет в спальне.
Až zazvoní telefon, uvidíte pod dveřmi její ložnice světlo. Až otevře, světlo dopadne do pokoje.
У меня туда пилка для ногтей провалилась в щель.
Zapadly mi tam nůžky na kůžičku.
Погодите же, подговорщики, загоню я вас в тараканью щель.
Jen počkejte, pomlouvači, zaženu vás do švábí díry.
Во Вселенной осталась лишь маленькая щель, и она вот-вот закроется.
Ve vesmíru je ještě jedna malá trhlinka, už skoro uzavřená.
Куда выходит щель?
Kde vyústila díra?
Девки воюют, а ты, как таракан, в щель забился, герой!
Holky bojujou a ty jsi zalezlý jako šváb!
Ох, щель между сейчас и сейчас, как сказал сержант Бентон.
Mezeru mezi nyní a nyní, jak to nazval seržant Benton.
Мелочь нужно совать в эту щель.
Hoď ho sem do tý dírky.
Все что тебе нужно сделать - это просунуть их в дверную щель.
Jen to strčíte do schránky.
Огонь на поражение в щель!
Střílejte.
Мы заглядываем в щель.
Prošli jsme zrcadlem.
Он протер щель в три сантиметра между холодильником и стойкой.
Uklidil tenhle úzkej prostor mezi lednicí a kredencí.
Словно он пролез через какую-то щель во времени.
Jakoby se protáhl nějakou škvírou v čase.
Шляпки надо продеть через щель.
Ukaž mu, Nessie.

Возможно, вы искали...