celnice чешский

таможня

Значение celnice значение

Что в чешском языке означает celnice?

celnice podstatné jméno · rod ženský

— zařízení, ve kterém sídlí a úřadují celníci — zřízenkyně vybírající clo

Перевод celnice перевод

Как перевести с чешского celnice?

celnice чешский » русский

таможня таможни таможенный сбор таможенные сборы таможенная пошлина тамо́жня

Синонимы celnice синонимы

Как по-другому сказать celnice по-чешски?

celnice чешский » чешский

clo zvyky douane celní úřad celní poplatek

Склонение celnice склонение

Как склоняется celnice в чешском языке?

celnice · существительное

Единственное число celnice женский род

Именительный kdo? co? celnice женский род

Родительный koho? čeho? bez celnice

Дательный komu? čemu? k celnici

Винительный koho? co? pro celnici

Звательный celnice!

Предложный o kom? o čem? o celnici

Творительный kým? čím? s celnicí

Множественное число celnice женский род

Именительный kdo? co? celnice женский род

Родительный koho? čeho? bez celnic

Дательный komu? čemu? k celnicím

Винительный koho? co? pro celnice

Звательный celnice!

Предложный o kom? o čem? o celnicích

Творительный kým? čím? s celnicemi

Примеры celnice примеры

Как в чешском употребляется celnice?

Субтитры из фильмов

Inspektor Rafferty, Celnice USA.

Инспектор Рафферти из таможни.

Žádný hranice, žádný celnice.

Там нет границы, нет таможни.

Tady celnice KL72245.

Говорит таможенный пост КЛ-722468.

Tato celnice je prázdná.

У нас, кажется. - Этот таможенный пост подвергся Чистке.

Tato celnice je prázdná. Dobře my zajistíme..

Мы воспользуемся другим.

Tato celnice je prázdná.

Этот таможенный пост. - Возрадуйтесь!

Celnice ho prověřila. Viděla jsem.

Майор, его проверяла таможня.

Jsem Maxův chlápek z celnice.

Я человек Макса из таможенного управления.

Co celnice?

Что с таможней?

Celnice?

Таможня?

Celnice tu odvedla dobrou práci.

Нам здорово помогла таможня.

Celnice bude uprostřed tunelu?

Атаможня, получается, посреди туннеля? Какже так?

Jmenuju se Frank Dixon, jsem tady na JFK ředitelem celnice a ochrany hranice.

Я Фрэнк Диксон, начальник таможенно-пограничного отдела аэропорта имени Кеннеди.

Tady by měla být celnice.

Таможня, похоже, здесь.

Из журналистики

Musí být jednoduché, dostupné, adaptabilní i rozšiřitelné a musí fungovat ve všech fázích distribuce, ať už jde o celnice, nemocnice či odlehlé vesnice.

Он должен быть простым, доступным по цене, адаптируемым и масштабируемым, и он должен работать на всех этапах распространения препарата, будь то на таможне, в больнице или в отдаленной деревне.

Ale ani toto víceméně nevinné setkání se neobešlo bez problémů: až do poslední chvíle totiž celnice na moskevském mezinárodním letišti zadržovala a odmítala vydat elektronické zařízení pro zajištění televizního přenosu.

Но и здесь не обошлось без проблем, так как до последнего момента таможня Московского международного аэропорта не давала разрешение на ввоз электронного оборудования для проведения телевизионной передачи.

Lepší celnice, hraniční a přepravní management, vylepšené dopravní koridory a konkurenceschopnější dopravní služby by mohly snížit tyto náklady na polovinu.

Эти издержки можно уменьшить в два раза, если улучшить работу таможни, качество управления при пересечении границы и транзите, усовершенствовать транспортные коридоры и увеличить конкуренцию в сфере оказания транспортных услуг.

Возможно, вы искали...