chvět чешский
дрожать, дрожь
Перевод chvět перевод
Как перевести с чешского chvět?
Синонимы chvět синонимы
Как по-другому сказать chvět по-чешски?
Спряжение chvět спряжение
Как изменяется chvět в чешском языке?
chvět · глагол
Настоящее время já chvěju
Единственное число
первое лицо já chvěju já chvěji
второе лицо ty chvěješ
третье лицо on/ona/ono chvěje
Множественное число
первое лицо my chvějeme
второе лицо vy chvějete
третье лицо oni/ony/ona chvějí oni/ony/ona chvějou
Обращение на «вы»
второе лицо vy chvějete
Будущее время já budu chvět
Единственное число
первое лицо já budu chvět
второе лицо ty budeš chvět
третье лицо on/ona/ono bude chvět
Множественное число
первое лицо my budeme chvět
второе лицо vy budete chvět
третье лицо oni/ony/ona budou chvět
Обращение на «вы»
второе лицо vy budete chvět
Прошедшее время já jsem chvěl
Мужской род, одушевлённый já jsem chvěl
Единственное число
первое лицо já jsem chvěl · chvěl jsem
второе лицо ty jsi chvěl · chvěl jsi tys chvěl · chvěls
третье лицо on chvěl
Множественное число
первое лицо my jsme chvěli · chvěli jsme
второе лицо vy jste chvěli · chvěli jste
третье лицо oni chvěli
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste chvěl · chvěl jste
Мужской род, неодушевлённый já jsem chvěl
Единственное число
первое лицо já jsem chvěl · chvěl jsem
второе лицо ty jsi chvěl · chvěl jsi tys chvěl · chvěls
третье лицо on chvěl
Множественное число
первое лицо my jsme chvěly · chvěly jsme
второе лицо vy jste chvěly · chvěly jste
третье лицо ony chvěly
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste chvěl · chvěl jste
Женский род já jsem chvěla
Единственное число
первое лицо já jsem chvěla · chvěla jsem
второе лицо ty jsi chvěla · chvěla jsi tys chvěla · chvělas
третье лицо ona chvěla
Множественное число
первое лицо my jsme chvěly · chvěly jsme
второе лицо vy jste chvěly · chvěly jste
третье лицо ony chvěly
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste chvěla · chvěla jste
Средний род já jsem chvělo
Единственное число
первое лицо já jsem chvělo · chvělo jsem
второе лицо ty jsi chvělo · chvělo jsi tys chvělo · chvělos
третье лицо ono chvělo
Множественное число
первое лицо my jsme chvěla · chvěla jsme
второе лицо vy jste chvěla · chvěla jste
третье лицо ona chvěla
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste chvělo · chvělo jste
Условное наклонение já bych chvěl
Мужской род, одушевлённый já bych chvěl
Единственное число
первое лицо já bych chvěl · chvěl bych
второе лицо ty bys chvěl · chvěl bys
третье лицо on by chvěl · chvěl by
Множественное число
первое лицо my bychom chvěli · chvěli bychom
второе лицо vy byste chvěli · chvěli byste
третье лицо oni by chvěli · chvěli by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste chvěl · chvěl byste
Мужской род, неодушевлённый já bych chvěl
Единственное число
первое лицо já bych chvěl · chvěl bych
второе лицо ty bys chvěl · chvěl bys
третье лицо on by chvěl · chvěl by
Множественное число
первое лицо my bychom chvěly · chvěly bychom
второе лицо vy byste chvěly · chvěly byste
третье лицо ony by chvěly · chvěly by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste chvěl · chvěl byste
Женский род já bych chvěla
Единственное число
первое лицо já bych chvěla · chvěla bych
второе лицо ty bys chvěla · chvěla bys
третье лицо ona by chvěla · chvěla by
Множественное число
первое лицо my bychom chvěly · chvěly bychom
второе лицо vy byste chvěly · chvěly byste
третье лицо ony by chvěly · chvěly by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste chvěla · chvěla byste
Средний род já bych chvělo
Единственное число
первое лицо já bych chvělo · chvělo bych
второе лицо ty bys chvělo · chvělo bys
третье лицо ono by chvělo · chvělo by
Множественное число
первое лицо my bychom chvěla · chvěla bychom
второе лицо vy byste chvěla · chvěla byste
третье лицо ona by chvěla · chvěla by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste chvělo · chvělo byste
Повелительное наклонение chvěj!
ty chvěj!
my chvějme!
vy chvějte!
Примеры chvět примеры
Как в чешском употребляется chvět?
Субтитры из фильмов
Když se ta dívka bude chvět, všechno zapomene. Zabal ji nebo se rozběhne zpátky do domu pro kožich.
Проснется папа, мама кричит, слезы, скандал, вызов на дуэль и все прочее.
Bratře, budu se chvět kvůli tobě, až ti někdo přiroste ke srdci.
Я буду дрожать за тебя, если кто-то проникнет в твое сердце.
Čajovoá konvice, a poháry. se začnou třást. nebo lépe chvět se.
Чайник и чашки. они начинают вибрировать. дрожать. Но не точно так, нет.
Nyní se budou se chvět znova při zvuku našeho ticha.
Теперь он содрогнется снова от звука тишины.
No, snubní prsten zůstal v domě mé snoubenky. Počkali bychom s tou svatbou tak tři čtyři dny, aspoň než se zem přestane chvět.
Ну, мы обменялись кольцами ещё в доме моего крёстного и хотели подождать ещё три или четыре дня до свадьбы, по крайней мере, до тех пор, когда прекратятся толчки.
Pamatuju si, že země se najednou začala chvět.
Я помню, что внезапно земля начала дрожать.
Rekordy z manévrů se začínají chvět, o třetí hvězdě ani nemluvě.
Похоже, ваш список побед оказался подпорченным. И третья звездочка под сомнением.
Její krk je zatím pevný, ale potenciálně se brzo bude také chvět.
Шея Виппер упругая сейчас, но у нее есть потенциал.
Ona tě vytáhne z klece, a sváže tě a a. Pak se začne vrtět a chvět, a vylítávají z ní ven ty vajíčka!
Она вытащит тебя из клетки, свяжет потом она начнет двигаться и пульсировать и яйца начнут выстреливать из нее.
Jitřní růže mohly by se chvět, kdyby dokázaly závidět.
Утренняя роза увяла б в миг, при виде сей красы. А голос?
Nemůžu se přestat chvět.
Не могу. Я тоже.
Myslela jsem, že když je řekneš nahlas a ve správném pořadím tak se začne chvět.
Я раньше думала, что если сказать их громко и в правильном порядке, то дрожь и завихрения должны.
Jo, 35 nebo 36, a ten suchý písek začne padat když přijde vítr z toho správného směru a písek vespod se začne docela silně chvět a to vydává tenhle nízko-frekvenční zvuk.
Да, при угле в 35 или 36 градусов сухой песок начинает осыпаться, когда ветер дует в нужном направлении. и песок начинает вибрировать довольно сильно, и издает низкочастотный звук.
Přestaňte jí podávat haloperidol, napojte ji na EEG, blikejte nějakými světly, až se začne chvět, zaveďte jí placebo.
Снимите её с галоперидола. Подключите к ЭЭГ, помигайте светом. Заставьте её задыхаться.
Возможно, вы искали...
chvění |
chvějivý |
chvějící |
chvět se |
chvěť se |
chvěji se |
chvěti se |
chvějící se |
chvění hlasu |
chválabohu |
chvaletický |
chvalně