dohonit чешский
догнать, наверстать
Перевод dohonit перевод
Как перевести с чешского dohonit?
dohonit чешский » русский
Синонимы dohonit синонимы
Как по-другому сказать dohonit по-чешски?
Спряжение dohonit спряжение
Как изменяется dohonit в чешском языке?
dohonit · глагол
Будущее время já dohoním
Единственное число
первое лицо já dohoním
второе лицо ty dohoníš
третье лицо on/ona/ono dohoní
Множественное число
первое лицо my dohoníme
второе лицо vy dohoníte
третье лицо oni/ony/ona dohoní
Обращение на «вы»
второе лицо vy dohoníte
Прошедшее время já jsem dohonil
Мужской род, одушевлённый já jsem dohonil
Единственное число
первое лицо já jsem dohonil · dohonil jsem
второе лицо ty jsi dohonil · dohonil jsi tys dohonil · dohonils
третье лицо on dohonil
Множественное число
первое лицо my jsme dohonili · dohonili jsme
второе лицо vy jste dohonili · dohonili jste
третье лицо oni dohonili
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste dohonil · dohonil jste
Мужской род, неодушевлённый já jsem dohonil
Единственное число
первое лицо já jsem dohonil · dohonil jsem
второе лицо ty jsi dohonil · dohonil jsi tys dohonil · dohonils
третье лицо on dohonil
Множественное число
первое лицо my jsme dohonily · dohonily jsme
второе лицо vy jste dohonily · dohonily jste
третье лицо ony dohonily
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste dohonil · dohonil jste
Женский род já jsem dohonila
Единственное число
первое лицо já jsem dohonila · dohonila jsem
второе лицо ty jsi dohonila · dohonila jsi tys dohonila · dohonilas
третье лицо ona dohonila
Множественное число
первое лицо my jsme dohonily · dohonily jsme
второе лицо vy jste dohonily · dohonily jste
третье лицо ony dohonily
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste dohonila · dohonila jste
Средний род já jsem dohonilo
Единственное число
первое лицо já jsem dohonilo · dohonilo jsem
второе лицо ty jsi dohonilo · dohonilo jsi tys dohonilo · dohonilos
третье лицо ono dohonilo
Множественное число
первое лицо my jsme dohonila · dohonila jsme
второе лицо vy jste dohonila · dohonila jste
третье лицо ona dohonila
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste dohonilo · dohonilo jste
Условное наклонение já bych dohonil
Мужской род, одушевлённый já bych dohonil
Единственное число
первое лицо já bych dohonil · dohonil bych
второе лицо ty bys dohonil · dohonil bys
третье лицо on by dohonil · dohonil by
Множественное число
первое лицо my bychom dohonili · dohonili bychom
второе лицо vy byste dohonili · dohonili byste
третье лицо oni by dohonili · dohonili by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste dohonil · dohonil byste
Мужской род, неодушевлённый já bych dohonil
Единственное число
первое лицо já bych dohonil · dohonil bych
второе лицо ty bys dohonil · dohonil bys
третье лицо on by dohonil · dohonil by
Множественное число
первое лицо my bychom dohonily · dohonily bychom
второе лицо vy byste dohonily · dohonily byste
третье лицо ony by dohonily · dohonily by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste dohonil · dohonil byste
Женский род já bych dohonila
Единственное число
первое лицо já bych dohonila · dohonila bych
второе лицо ty bys dohonila · dohonila bys
третье лицо ona by dohonila · dohonila by
Множественное число
первое лицо my bychom dohonily · dohonily bychom
второе лицо vy byste dohonily · dohonily byste
третье лицо ony by dohonily · dohonily by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste dohonila · dohonila byste
Средний род já bych dohonilo
Единственное число
первое лицо já bych dohonilo · dohonilo bych
второе лицо ty bys dohonilo · dohonilo bys
третье лицо ono by dohonilo · dohonilo by
Множественное число
первое лицо my bychom dohonila · dohonila bychom
второе лицо vy byste dohonila · dohonila byste
третье лицо ona by dohonila · dohonila by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste dohonilo · dohonilo byste
Повелительное наклонение dohoň!
ty dohoň!
my dohoňme!
vy dohoňte!
Примеры dohonit примеры
Как в чешском употребляется dohonit?
Субтитры из фильмов
Těžko říct a nepokoušejte se je dohonit, máte unaveného koně.
Ваша лошадь слишком устала, чтобы его догонять.
Promiň, Laurie, ale musím dohonit Ethana.
Прости меня, Лори. Но, я должен догнать Итона.
Musíme je dohonit.
Нужно скакать за ними.
Dohonit krále.
Я должен увидеть короля.
Honem, musíme ho dohonit! Určitě běžel na pláž.
Давайте спустимся на пляж!
Raza bude mít šanci nás dohonit.
А это позволит Разе нагнать нас.
Píšeš články, přednášíš a celý svůj život se snažíš dohonit svou vlastní slávu.
Публикуешь статьи, читаешь лекции. И всю оставшуюся жизнь пытаешься вернуть былую славу.
Musíš ji dohonit.
Поехали.
Dobře, pokusím se ho dohonit.
Я всё-таки попытаюсь его догнать.
Spěchejte, musíte je dohonit!
Мы вот-вот их поймаем!
Dohonit ho!
Поймать его!
Snažil jsem se ji dohonit, ale vzala to nahoru směrem do lesů.
Я хотел её догнать, но она оторвалась от меня на шоссе в сторону леса.
Musíme ho dohonit.
Мы должны его догнать.
A ty malé nohy musejí být tak rychlé, aby mohly dohonit všechny špatné malé kluky bez ohledu na to jak rychle utíkají.
Такие проворные, что запросто могли догнать плохих мальчиков и девочек. Прекратите.
Из журналистики
Jelikož však čínský růst zpomaluje a nutnost strukturální změny je čím dál akutnější, vzniká otázka, zda snahy nového indického premiéra Naréndry Módího o reformu ekonomiky umožní zemi Čínu dohonit.
Но, с замедлением роста в Китае и необходимостью структурных изменений становящимися все более острыми, будут ли усилия по экономическим реформам нового премьер-министра Индии, Нарендра Моди эффективными, позволят ли стране догнать Китай?
Возможно, вы искали...
dohoním |
dohodovat se |
dohoda |
dohořet |
dohola |
dohodce |
dohodit |
dohodčí |
dohodu |
dohotovení |
dohořívání |
dohodnuto