doplnění чешский
пополнение
Перевод doplnění перевод
Как перевести с чешского doplnění?
doplnění чешский » русский
Синонимы doplnění синонимы
Как по-другому сказать doplnění по-чешски?
Склонение doplnění склонение
Как склоняется doplnění в чешском языке?
doplnění · существительное
Единственное число doplnění средний род
Именительный kdo? co? doplnění средний род
Родительный koho? čeho? bez doplnění
Дательный komu? čemu? k doplnění
Винительный koho? co? pro doplnění
Звательный doplnění!
Предложный o kom? o čem? o doplnění
Творительный kým? čím? s doplněním
Множественное число doplnění средний род
Именительный kdo? co? doplnění средний род
Родительный koho? čeho? bez doplnění
Дательный komu? čemu? k doplněním
Винительный koho? co? pro doplnění
Звательный doplnění!
Предложный o kom? o čem? o doplněních
Творительный kým? čím? s doplněními
Примеры doplnění примеры
Как в чешском употребляется doplnění?
Субтитры из фильмов
Jako lidské bytosti potřebujeme čistou, svěží vodu na doplnění vzácných tělesných tekutin.
И как все люди, ты и я нуждаемся в свежей, чистой воде чтобы пополнять наши драгоценные телесные соки.
Třeba truhlu zlatých mincí na doplnění kasy naší flotily.
Например, добыча для пополнения казны.
Mířili jsme na Hvězdnou základnu 9 kvůli doplnění zásob, když nás k sobě začala silně přitahovat černá díra.
Мы летели к звездной базе 9 за запасами, когда черная звезда высокой гравитации начала затягивать нас.
Přistání a doplnění paliva?
Они заправляются?
Cyloni ho možná použili k doplnění paliva. po letu z místa, kde zanechali mateřské lodě.
Догадываюсь что Сэйлонцы использовали его для дозаправки. после перелёта от той точки где находится их авианосец.
Znáš to pravidlo o doplnění benzínu, když si vezmeš auto bez dovolení?
Ты знаешь правило - Когда берёшь машину без спроса заправляешь потом бак?
Tankere 12, jste na místě k doplnění paliva.
Танкер 12, вы готовы к заправке?
A samozřejmě očekáváš doplnění stavů.
Конечно, ты ждешь пополнения.
To je na doplnění stravy.
Пищевая добавка.
Vědí o tom, a také ví, že zařídíme doplnění řad ještě dnes.
Фрицы это знают и понимают, что сегодня мы введём в бой пополнение.
Jestli mi Roc-Roc do 10 minut nepřinese doplnění, dej mu do huby.
Йо, если Рок-Рок не будет здесь через 10 минут с моим товаром. надери ему задницу.
Tak, potom nevidím jediný důvod proč bys měl něco namítat proti doplnění mého vzdělání. za který platíš.
Но тогда я не вижу никаких причин, чтобы ты отказал мне в завершении моего обучения. За которое ты платишь.
Tolik, aby museli volat pro doplnění.
Достаточно для того, чтобы им пришлось просить быстро подвезти еще.
A co když od nás doplnění nevezmou?
А что, если они не захотят брать наш товар?