favorit чешский

фаворит

Значение favorit значение

Что в чешском языке означает favorit?

favorit

jedinec s velkou šancí na vítězství (zejména v soutěži) člověk, zahrnovaný výjimečnou přízní určité osoby

Перевод favorit перевод

Как перевести с чешского favorit?

favorit чешский » русский

фаворит любимец

Синонимы favorit синонимы

Как по-другому сказать favorit по-чешски?

Примеры favorit примеры

Как в чешском употребляется favorit?

Субтитры из фильмов

Zdá se, že favorit vyhrajel, Cherry.
Похоже, парень номер один сегодня на коне, Черри?
Nebyl to zrovna můj favorit.
Мне он не слишком нравился.
To je můj favorit.
Фотограф.
Není to dlouho, co jsi byl favorit.
Недавно ты был одним из лучших.
Blíží se favorit.
Приближается фаворит.
Když už mluvíme o knížkách, není trig tvůj favorit?
Кстати, о книжках. У тебя с тригоно- метрией, как всегда - все зашибись?
Chci říct, že vsadím tři ku jedný, s tím, že favorit. ten zápas projede.
Когда я договариваюсь о бое. Я плачу фавориту 3 к 1. чтобы устроить чертов бой.
Tak to je alespoň jasný favorit.
Поэтому он будет фаворитом.
Tak to je alespoň jasný favorit.
Удачи, Хилдебранд.
Jestli tomu dobře rozumím, váš syn je potenciální favorit na vítěze.
Считается что скорее всего твой сын победит.
Vyhrál jsem! Tady jde můj favorit.
Я выиграл!
Jasný favorit.
Восьмой спереди. Будет первым.
Byl to jasný favorit. Vsadil jsem na pořadí.
Ну, она был серьезным фаворитом, знаешь, и я поставил что она придет третьей.
Hoří jako oheň, tak začněte tát, dámy, je to horkej favorit!
С этого парня сыпаться искры. Он аж плавится, леди. Потому что он круче крутых!

Из журналистики

Od roku 1981 žádný favorit výzkumů nakonec prezidentské křeslo nezískal.
С 1981 года ни один фаворит опросов общественного мнения не одержал победу на президентских выборах.
Česká republika, zpočátku jasný favorit, vyrazila po sametové revoluci směrem k málo průhledným reformám.
Общий любимец - Чешская Республика - от бархатной революции докатилась до размытых реформ.

Возможно, вы искали...