fyzik чешский

физик

Значение fyzik значение

Что в чешском языке означает fyzik?

fyzik podstatné jméno · rod mužský životný

— физик vědec, odborník v oblasti fyziky

Перевод fyzik перевод

Как перевести с чешского fyzik?

fyzik чешский » русский

физик фи́зик

Склонение fyzik склонение

Как склоняется fyzik в чешском языке?

fyzik · существительное

Единственное число fyzik мужской род, одушевлённый

Именительный kdo? co? fyzik мужской род, одушевлённый

Родительный koho? čeho? bez fyzika

Дательный komu? čemu? k fyzikovi k fyziku

Винительный koho? co? pro fyzika

Звательный fyziku!

Предложный o kom? o čem? o fyzikovi o fyziku

Творительный kým? čím? s fyzikem

Множественное число fyzikové мужской род, одушевлённый

Именительный kdo? co? fyzikové мужской род, одушевлённый fyzici мужской род, одушевлённый

Родительный koho? čeho? bez fyziků

Дательный komu? čemu? k fyzikům

Винительный koho? co? pro fyziky

Звательный fyzikové! fyzici!

Предложный o kom? o čem? o fyzicích

Творительный kým? čím? s fyziky

Примеры fyzik примеры

Как в чешском употребляется fyzik?

Субтитры из фильмов

Vojáci arcibiskupa, jsou mi v patách, přijíždím ze Švýcar, váš přítel fyzik.

За мной гонится стража архиепископа. Я сбежал из Швейцарии. - Физик Бернуи.

Nejsem vědec ani fyzik, ale mám pravdu, když řeknu, že vše, co generuje elektřinu se dá zkratovat?

Я не ученый и не физик, мистер Спок. Но прав ли я, предполагая, что если он производит электричество, - можно устроить замыкание?

Spíše fyzik.

Скорее физик.

Ano. -A druhej byl slavnej fyzik?

А второй был физиком?

Váš otec je excelentní fyzik.

Твой отец - прекрасный врач.

Nejste vy ten fyzik, co vynalezl přitažlivost?

Ведь вы тот физик, что изобрёл гравитацию?

Harvard, postgraduál z biochemie, špičkový subatomární fyzik v Cavendish Laboratory.

Закончил Гарвард, получил степень доктора в области биохимических технологий. Работал в Кавендишской лаборатории, стал ведущим физиком-атомщиком.

Je to fyzik. A celkem dobrý podle tohohle.

Он физик, и согласно этому - довольно хороший.

No, ale já nechci být fyzik.

Но я не собираюсь становиться физиком.

Je to kvantový fyzik.

Он квантовый физик.

Loni to byl nejvýznamnější teoretický fyzik ve svém oboru.

В прошлом году он был признан ведущим физиком в своей области.

Winifred, jsem teoretický fyzik otevřený myšlence jiných dimenzí, ale ty je jmenuješ.

Винифред, я физик-теоретик. Полностью поддерживаю идею иных измерений, но. Ты называешь их по названиям..

Je hlavní fyzik dohlížející na rozvoj našeho nejkritičtějšího projektu.

Он возглавляет группу физиков, наблюдающих за работами над нашим самым важным проектом.

Vladimir Wolodarsky, 33, fyzik, hudební skladatel.

Владимир Володарский, 33 года, физик, автор оригинальной музыки.

Из журналистики

Přestože jsem fyzik, začal jsem asi před 15 lety studovat demografii v přesvědčení, že klíčový globální problém nepředstavuje ani tak hrozba jaderného vyhlazení, jako spíše dynamika populačního růstu.

Хотя я физик, я начал изучать демографию около 15 лет назад, веря в то, что ключевой глобальной проблемой была не так угроза ядерного уничтожения, как динамика прироста населения.

Před více než 50 lety nastínili vizionáři, jakými byli britský spisovatel science fiction Arthur C. Clarke nebo německý (a americký) raketový fyzik Wernher von Braun, řadu kroků vedoucích k cestě do vesmíru.

Более 50 лет назад такие мечтатели, как британский писатель-фантаст Артур Кларк и немецкий (и американский) инженер ракетной техники Вернер фон Браун заложили основу для первых шагов для путешествия в космос.

Nebyl to fyzik, nýbrž biolog Julius Meyer, kdo na základě studia biologických energetických procesů poprvé formuloval zákon zachování energie.

Не физик, а биолог, Юлиус Майер, первым объяснил закон сохранения энергии на основе изучения биологических энергетических процессов.

Возможно, вы искали...

fyzika