klička чешский

петля

Перевод klička перевод

Как перевести с чешского klička?

Синонимы klička синонимы

Как по-другому сказать klička по-чешски?

klička чешский » чешский

smyčka úkrok vytáčka role oprátka kudrna

Склонение klička склонение

Как склоняется klička в чешском языке?

klička · существительное

+
++

Примеры klička примеры

Как в чешском употребляется klička?

Субтитры из фильмов

To je nějaká klička?
Это что, уловка какая-то?
Tahle klička mi to trochu pokazí.
Дверная ручка отразится на моих доходах.
Tady jsem dostal přihrávku. Běžím, vedu míč. klička. zbývá ještě kousek.
Удар внутрь, веду и снова бью, веду и снова подхватываю, но остаётся ещё кусок.
Byly tam plameny a klička a ty červené dveře.
То есть, там было пламя и крюк и та красная дверь.
Klička doprava.
Финт вправо. Славно.
No, aspoň můj bejvalej není klička udělaná na konci prodlužovačky.
По крайней мере мой бывший приятель - не удавка из удлинителя.
Tohle opravdu vypadá jako pořádné auto skrz nejtenší zatáčku na trati zvanou jižní klička.
Это выглядит так, как массивная машина проходит самую сложную шикану на трассе - южную.
Dívám se na zprávu techniků z místa činu a jde o ten úhel, pod kterým byla klička od té díry v okně. Napsali, že vzhledem k té vzdálenosti mezi nimi by musel mít podezřelý ruce z gumy, aby na ni dosáhl.
Я смотрю схему места преступления, судя по расположению дыры в окне относительно засова и тому расстоянию между ними, которое здесь указано, преступнику потребовались бы резиновые руки, чтобы достать до него.
A nebo ještě hůř je to jen klička, aby se mohli chlubit jejich šikovností na snowboardu.
Что ещё хуже, любой разговор они начинают с рассказа о том, как круто они катаются на сноуборде.
Existuje nějaká klička, ne?
Я уверен, что можно найти лазейку, как ты думаешь?
Víte, je to jako právní klička.
Но решил не повторяться. Как ты вообще живешь?
Musí tady být nějaká klička.
Должна же быть какая-то щеколда.
Ale vždycky existuje nějaké kouzlo, klička, oběť, cokoliv.
Бум. Но всегда есть другое заклинание, лазейка, жертва, что угодно.
Vždyť víte, klička, klička, přihrát.
Помните? Дриблинг, дриблинг, пас.

Возможно, вы искали...