smyčka чешский

петля

Значение smyčka значение

Что в чешском языке означает smyčka?

smyčka podstatné jméno · rod ženský

— vlákno, drát či jiný tenký ohebný objekt svinutý do uzavřeného tvaru resp. tak, že jeho počátek a konec jsou si blízko

Перевод smyčka перевод

Как перевести с чешского smyčka?

smyčka чешский » русский

петля шлейф сукрутина пе́тля́ ловушка контур

Синонимы smyčka синонимы

Как по-другому сказать smyčka по-чешски?

smyčka чешский » чешский

oprátka uzel svázanost oko klička poutko

Склонение smyčka склонение

Как склоняется smyčka в чешском языке?

smyčka · существительное

Единственное число smyčka женский род

Именительный kdo? co? smyčka женский род

Родительный koho? čeho? bez smyčky

Дательный komu? čemu? k smyčce

Винительный koho? co? pro smyčku

Звательный smyčko!

Предложный o kom? o čem? o smyčce

Творительный kým? čím? se smyčkou

Множественное число smyčky женский род

Именительный kdo? co? smyčky женский род

Родительный koho? čeho? bez smyček

Дательный komu? čemu? k smyčkám

Винительный koho? co? pro smyčky

Звательный smyčky!

Предложный o kom? o čem? o smyčkách

Творительный kým? čím? se smyčkami

Примеры smyčka примеры

Как в чешском употребляется smyčka?

Субтитры из фильмов

Cítím, že se smyčka stahuje.

Я почти чувствую, как петля затягивается.

Časová smyčka je. je. No, je to časová smyčka.

Временная петля - это. гм это временная петля.

Časová smyčka je. je. No, je to časová smyčka.

Временная петля - это. гм это временная петля.

Ta časová smyčka. ta věc. jak jste se z ní dostal?

Эта временная петля. как вы из нее выбрались?

Rozkazuji, aby byla časoprostorová smyčka omezena pouze na okolí maršálovy lodi. Souřadnice jsou již známé.

Приказываю пространственно-временной петле простираться от судна маршала, координаты которого уже известны.

Je to jen třívteřinová smyčka.

Это всего лишь трехсекундная временная петля.

Časová smyčka se prodlužuje.

Это растяжимая временная петля. - Даже так?

Ta smyčka se prodlužuje.

Помните, временная петля растягивается.

Ta smyčka se prodlužuje!

Временная петля растягивается!

Doktore, časová smyčka.

Доктор, временная петля.

FAKTOR ARMAGEDDONU Část Pátá Doktore, časová smyčka.

Доктор, временная петля.

A časová smyčka se už tak prodlužuje.

И петля времени еще растягивается.

Ta tvoje maličká časová smyčka.

Ваша маленькая петля времени.

Romana nám nepomůže a časová smyčka se musí každou chvílí zhroutit.

Романа не сможет помочь, а петля времени сейчас должна быть уже на пределе.

Из журналистики

Jako podobně nekonečná časová smyčka vypadá mnohdy i proces obhajování dlouhodobého základního výzkumu v biologii a jí příbuzných vědách.

Процесс обоснования проведения долгосрочных фундаментальных исследований в области естественных наук часто кажется как раз таким замкнутым кругом.

Gazprom již Gruzii zdvojnásobil dovozní clo na plyn a energetická smyčka se utahuje.

Притом, что Газпром уже вдвое повысил тарифы на газ для Грузии, энергетическая петля затягивается.

Nečekala na ně popravčí smyčka.

Их не ждала петля палача.

Возможно, вы искали...