Modlitba чешский
молитва
Значение Modlitba значение
Что в чешском языке означает Modlitba?
Modlitba
modlitba
Перевод Modlitba перевод
Как перевести с чешского Modlitba?
Modlitba чешский » русский
Синонимы Modlitba синонимы
Как по-другому сказать Modlitba по-чешски?
Склонение Modlitba склонение
Как склоняется Modlitba в чешском языке?
modlitba · существительное
Единственное число modlitba женский род
Именительный kdo? co? modlitba женский род
Родительный koho? čeho? bez modlitby
Дательный komu? čemu? k modlitbě
Винительный koho? co? pro modlitbu
Звательный modlitbo!
Предложный o kom? o čem? o modlitbě
Творительный kým? čím? s modlitbou
Множественное число modlitby женский род
Именительный kdo? co? modlitby женский род
Родительный koho? čeho? bez modliteb
Дательный komu? čemu? k modlitbám
Винительный koho? co? pro modlitby
Звательный modlitby!
Предложный o kom? o čem? o modlitbách
Творительный kým? čím? s modlitbami
Примеры Modlitba примеры
Как в чешском употребляется Modlitba?
Простые фразы
Moje modlitba byla vyslyšena.
Моя молитва была услышана.
Субтитры из фильмов
Rty Hanne-Liebe opakovaly ruskou modlitbu, ale v srdci jí zněla stará židovská modlitba Izraelského Boha.
Губы Ханны-Либе повторяли русскую молитву.
Modlitba je jen jiné pojmenování pro dobré, čisté a přímé myšlení.
Молитва - это другое название хорошего, чистого, честного мышления.
Modlitba!
Молитвы!
Modlitba je všemocná. Kaj se, Štěpáne.
Молитвы всесильны, покайся, Стивен!
Je to malá kaplička, krátká modlitba bude stačit.
Это маленький храм, так что сделайте и молитву маленькой.
Vidíte, co zmůže modlitba?
Видите, как помогает молитва?
Jak je ta modlitba?
А что у вас в литании написано?
A to je co, modlitba?
К чему? Молиться?
Modlitba siroty vzlétne k nebi jako ten skřivánek.
Молитва сироты понесется к небесам как ласточка.
A je nevinná! Její modlitba nás vykoupí.
Если она помолится, мы будем спасены.
Jako modlitba.
Как молитва.
Už druhou noc čtu modlitby za vaši dceru. Ale tak moc mě děsí, že žádná modlitba nepomáhá.
Я уже вторую ночь читаю молитвы вашей дочери, но она, да простит Господь её душу, такие страхи задаёт, что никакие молитвы не могут помочь.
Zatím nejhorší modlitba.
Худшая в мире молитва.
Modlitba. Poslední útocište nicemu.
Молитва - последняя надежда неудачника.
Из журналистики
Argumentace Tálibánu byla prostá: jestliže váš pták začne zpívat, když se modlíte, ztratíte soustředění a vaše modlitba přijde vniveč.
Аргумент талибов был прост: если ваша птица начнет петь, когда вы молитесь, вы отвлечетесь, и молитва не будет зачтена.