мольба русский
Перевод мольба по-чешски
Как перевести на чешский мольба?
Примеры мольба по-чешски в примерах
Как перевести на чешский мольба?
Субтитры из фильмов
Это не просто слова, это мольба.
To znamená žebrat.
Мольба!
Špička!
Мольба?
Špička?
Нет, это не мольба.
To je Kramer?
Через 6 лет звонок ниоткуда, мольба о помощи. Бог свидетель, я кое-чем ей обязан.
Po šesti letech mi zavolala a chtěla pomoct, a bůh ví, že jí pár laskavostí dlužím.
Слезь и мольба Вас не тронули. Через 3 месяца она покончила с собой.
Žádná církev ještě neobjevila to hlavní.
Мольба о невежестве, призыв к милосердию.
Vnitřní snaha o zachování vlastního lidstva.
Мольба - это будет позже.
To prosení, to přijde pozdějc.
Боже, услышь молитву мою и пусть мольба моя дойдёт до Тебя.
Ó, Pane, vyslyš mě ať má modlitba doletí až k tobě.
Это забавная отчаянная мольба о кофеине.
Je to žertovné, zoufalé volání po kofeinu.
Мы понимаем, что мольба сия останется без внимания, но всё же, наверное, стоило тебя попросить.
Víme, že žádáme zbytečně, ale mohli jsme to zkusit.
Но, Ваше Величество это лишь мольба любой матери о любой дочери.
Ale Vaše Veličenstvo, je to pouze nářek jekékoli matky pro jakékoukoli dceru.
Единственное, что я хотела от него услышать, это мольба о прощении. признание того, что это по его вине я так страдала.
Jedinou věc, kterou jsem kdy od něj chtěla slyšet. byla žádost o odpuštění. nějaké doznání viny, že to byla jeho chyba, že jsem byla nešťastná.
Я люблю тебя. И моя единственная мольба - что однажды ты поймешь, как сильно я люблю тебя.
Miluji tě a stále se modlím, abys jednou pochopila jak moc.