nápoj чешский

напиток

Значение nápoj значение

Что в чешском языке означает nápoj?

nápoj podstatné jméno · rod mužský neživotný

— напиток tekutina určená k pití ⋄ V této restauraci se prodávají alkoholické i nealkoholické nápoje. ⋄ Polední menu zahrnuje polévku, hlavní jídlo a jeden nápoj. — napojení ⋄ Ten nápoj vrstev musíte provést důkladně!

Перевод nápoj перевод

Как перевести с чешского nápoj?

nápoj чешский » русский

напиток напи́ток питьё пойло по́йло питье напитки глоток

Синонимы nápoj синонимы

Как по-другому сказать nápoj по-чешски?

nápoj чешский » чешский

pití drink alkohol zejm. alkoholický truňk pít pitivo kombuča chlastání

Склонение nápoj склонение

Как склоняется nápoj в чешском языке?

nápoj · существительное

Единственное число nápoj мужской род, неодушевлённый

Именительный kdo? co? nápoj мужской род, неодушевлённый

Родительный koho? čeho? bez nápoje

Дательный komu? čemu? k nápoji

Винительный koho? co? pro nápoj

Звательный nápoji!

Предложный o kom? o čem? o nápoji

Творительный kým? čím? s nápojem

Множественное число nápoje мужской род, неодушевлённый

Именительный kdo? co? nápoje мужской род, неодушевлённый

Родительный koho? čeho? bez nápojů

Дательный komu? čemu? k nápojům

Винительный koho? co? pro nápoje

Звательный nápoje!

Предложный o kom? o čem? o nápojích

Творительный kým? čím? s nápoji

Примеры nápoj примеры

Как в чешском употребляется nápoj?

Субтитры из фильмов

Pamatuji si na první nápoj, který jsme kdy měli dohromady.

Я помню, как было в первый раз.

Je to alkoholický nápoj? - Je.

Это у тебя алкоголь?

Musíš také ochutnat náš nejlepší nápoj.

Ты должна также изо всех сил пить.

Nedáte si ambrózii, nápoj pro bohyni?

Не хочешь выпить капельку амброзии? Она достойна лишь богини.

Žádný nápoj, žádný kouř.

Не пьёте, не курите.

Pak připrav toto, jako nápoj lásky.

Тогда приготовь из этого любовный отвар.

Byl již někdy takový nápoj připraven?

Как это зелье варилось?

Řeknu jí, aby vám každý den uvařila nápoj čerstvější, bezpečnější a bohatší na vitamíny než ty prášky.

Я попрошу ее готовить вам напиток с травами каждый день. Это намного безопаснее и полезнее, и витаминов больше чем в любых таблетках.

Paní Castevetová dělá vitamínový nápoj z bylinek, které pěstuje.

Миссис Каставет готовит мне витаминные напитки с травами, которые сама выращивает каждый день.

Minnie, jdu teď ven, - takže si nedám v 11 ten nápoj.

Минни, я сейчас ухожу, так что не смогу выпить напиток в 11:00.

Vypijte si ten nápoj, drahoušku.

Давай пей свои витамины.

Nebudu pít ten nápoj od Minnie.

И я не собираюсь больше пить эти напитки Минни.

Dělám si svůj vlastní nápoj.

Я сама себе все приготовила напиток.

Dávali mi nějaký nápoj s tannisovým kořenem.

Они поили меня этими напитками с корнам танниса.

Из журналистики

To se prvně prokázalo, když v 60. letech minulého století guatemalští výzkumníci každý den dávali výživou ovesnou kaši dětem ve dvou náhodně vybraných vesnicích a mnohem méně výživný ovocný nápoj dětem v jiných dvou vesnicích.

Это было впервые продемонстрировано в 1960-х годах, когда исследователи в Гватемале каждый день кормили сытной кашей детей в двух выбранных по случайной схеме деревнях и гораздо менее питательным фруктовым напитком детей в двух других деревнях.

Возможно, вы искали...