nahromadění чешский

накопление, скопление, затор

Перевод nahromadění перевод

Как перевести с чешского nahromadění?

Синонимы nahromadění синонимы

Как по-другому сказать nahromadění по-чешски?

Склонение nahromadění склонение

Как склоняется nahromadění в чешском языке?

nahromadění · существительное

+
++

Примеры nahromadění примеры

Как в чешском употребляется nahromadění?

Субтитры из фильмов

K nahromadění. - To nebyla elektrostatická energie.
Электростатическая формация не частое явление.
Poslední dobou jsem vnímal nahromadění mnoha věcí, které už nelze vyjádřit objektivní formou románu.
Всю свою жизнь я очень боялся. противоречий, которые составляли основу моей жизни.
Paprsek jen zareagoval na nahromadění chronitonových častic na trupu.
Просто в луч попали несколько хронитонных частиц с обшивки корабля.
Detekuji nahromadění fotonů.
Я засек фотонные вспышки.
Jedná se o nahromadění mozkomíšního moku v mozku.
Это скопление спинномозговой жидкости в полости черепа.
Nebo nahromadění.
Или же конгломерат.
Chan, Nahromadění však zemřelo,tho.
Чан, конгломерат вымер, то.
Nahromadění, já to říkal!
Конгломерат! Я же говорил!
Mohlo by jít taky o nahromadění amyloidu.
Или это амилоидные образования.
Když je chladící jednotka nefunkční, máme tady úniky vody, nahromadění metanu ve stokách.
Если система охлаждения отключится, потечет вода, - метан скопится в канализации.
Možná je to jenom nahromadění, pole ovliňující pole.
Может быть, оно просто накопилось, взаимодействие полей.
Což vysvětluje to reziduální nahromadění energie.
Это объясняет остаточную концентрацию энергии.
Horečka, bolest žaludku, záchvaty, peritoneální a subdurální nahromadění tekutiny a nové skvrny.
Жар, боль в животе, припадки, скопление ликвора и перитонеальной жидкости.
To co tu vidíme je nahromadění teple před samotným ohněm. Ale co je opravdu rozhodující je, co se děje okolo skupiny stromů.
Здесь мы видим как нарастает жар до появления пламени, но действительно важно то, что происходит вокруг ветки.

Из журналистики

Závislost na vývozu kávy nebo kakaa si žádá nahromadění preventivních rezerv.
Зависимость от экспорта кофе и какао требует создания резервных фондов в качестве меры предосторожности.
Další podobností je nahromadění dluhu uvnitř firemního sektoru.
Другая аналогия заключается в накоплении долга внутри корпоративного сектора.
Spojenci nevzali v potaz šílené nahromadění dluhů ani nemluvili o tom, jakými náklady Německo zatížilo jiné země.
Союзники не приняли во внимание ту глупость, от которой эти долги накопились и не говорили о затратах, которые Германия наложила на другие страны.
Nejsou nicméně nezranitelní, protože stlačování cen během krize ani nové kalibraci cen po nahromadění systémového rizika neuniknou ani aktiva férově oceněná - ba vlastně ani podhodnocená.
Тем не менее, они уязвимы, потому что даже справедливое определение ценности - или в действительности слишком низкая оценка - не является гарантией от давления кризиса или пересмотра цен на активы после возникновения системного риска.
Výsledné nahromadění dluhu vytvořilo vlastní překážky a evropská ekonomika je nyní nucena najít novou rovnováhu.
Рост задолженности, вызванной этим, создал свои собственные ограничения, и в настоящее время требуется изменение баланса в экономике Европы.

Возможно, вы искали...