páska чешский

лента, ле́нта, перевязь

Значение páska значение

Что в чешском языке означает páska?

páska

лента ohebný plochý předmět ve tvaru dlouhého úzkého obdélníka

Перевод páska перевод

Как перевести с чешского páska?

Синонимы páska синонимы

Как по-другому сказать páska по-чешски?

Склонение páska склонение

Как склоняется páska в чешском языке?

páska · существительное

+
++

Примеры páska примеры

Как в чешском употребляется páska?

Субтитры из фильмов

Pokud nevyhraju, páska může skončit ve špatných rukách.
Если я проиграю запись может попасть не в те руки.
Natalie, páska přes oko!
Натали, глазная повязка!
Není tam žádná páska.
Тут нет ленты.
Ano. tady je. tady je páska zavázané oči, ale tohle přece.
Повязка на глазах и крылья. Но почему. Ай.
Ta páska.
По поводу этой пленки,..
V mém případě páska nelhala.
В моём случае, голос на магнитофонной ленте тоже не лгал.
Další páska.
Следующая пленка.
Páska připravena, pane.
Это к-н Джеймс Кирк. Ваше Величество, я Петри.
Záznamová páska!
Пленка с записью.
Pane Spocku, co ta páska? To co teď uvidíte, kapitáne, se stalo. přibližně před třemi měsíci.
Не забывайте, капитан: то, что мы увидим на этой пленке, случилось три месяца назад.
Páska připravena, pane.
Запись готова, сэр.
Kde je ta páska? - Možná ji poslal do budoucnosti.
В.возможно он отправил ее в будущее?
Co? - Ta páska!
Пленка!
Á, ta páska.
А, пленка. - Да.

Из журналистики

Když se agent dotázal, jak bude muži páska odstraněna, nedostal žádnou odpověď.
На вопрос агента, как они собираются снимать эту ленту, ответа не последовало.
Každodenním důsledkem pro střední třídu je stagnující výplatní páska a sílící nejistota zaměstnání.
Ежедневными последствиями этого для американцев среднего класса являются остающаяся на прежнем уровне зарплата и растущее отсутствие гарантий занятости на данном рабочем месте.
Navíc, páska nesla data, která stroji umožňovala pokračovat v činnosti.
Более того, лента передавала данные, которые позволяли машине продолжать работу.

Возможно, вы искали...