odvalit чешский

своротить, откатить, отвалить

Перевод odvalit перевод

Как перевести с чешского odvalit?

своротить откатить отвалить

Как по-другому сказать odvalit по-чешски?

odtlačit odstranit odkulit

Как в чешском употребляется odvalit?

Moh si klidně přivézt invalidní vozejk a odvalit se v něm domů.

Он может катиться к себе домой в инвалидной коляске.

Nemohl bys ses odvalit?

Ты можешь подвинуться?

Já dělám, že mě nejde odvalit.

Я играю жестко-чтобы-избавиться.

Podívej, Same, bez urážky, ale jakej balvan je tak težkej,.že ho nemůžeš na chvíli odvalit kvůli apokalypse?

Сэм, ты не обижайся, но какие, к черту, личные причины, когда на дворе Апокалипсис?

Jsem Taffy. Chtěla bys mi pomoct odvalit theremin zpátky do kabinetu hudebky?

Поможешь мне откатить терменвокс обратно в подсобку?

Ok, lidi pojďme se odvalit zpátky dovnitř.

Все, заходите обратно в дом.

Jakmile je oddělíme, připravte se odvalit je.

Итак, как только мы их разделим, нам понадобятся все свободные руки, чтобы их растащить.

Pokusil se odvalit balvan.

Он попытался сбросить камень.

Můžeš se ale odvalit do vody, ne?

И сможешь смешаться с водой, да?

A bude to mnohem lepší, než počkat týden, či dva, - a pak mě odvalit uličkou.

Но это гораздо лучше, чем подождать пару недель, а потом катить меня к алтарю на коляске.