poddajnost чешский

податливость, эластичность, пластичность

Перевод poddajnost перевод

Как перевести с чешского poddajnost?

податливость эластичность пластичность ковкость гибкость уступчивость упругость толковость сметливость слабохарактерность послушание понятливость подсудность маневренность грациозность

Как по-другому сказать poddajnost по-чешски?

plasticita tvárnost povolnost výstižnost tvárlivost trpnost tažnost slabá vůle slabá povaha průtažnost pružnost poslušnost pasivita ovladatelnost ohebnost nečinnost netečnost nebojovnost kolegialita flexibilita

Как в чешском употребляется poddajnost?

Nicméně velká poddajnost a přizpůsobivost. při zvládání nových situací.

Однако, отмечена чрезвычайно гибкая реакция на новые ситуации. - Продолжайте, доктор.

Správně, Spocku, ale je tu ta mimořádná poddajnost.

Верно, Спок. Но исключительная приспособляемость была отмечена.

Takovéhle chování jsme hledali, klid a poddajnost.

Видите? Вот такого поведения вы и добивались. Это состояние расслабления и подчинения.

Má to určitou poddajnost.

Есть некая вялость при вождении.

On nechce mou smrt. Chce mou poddajnost.

Он не смерти моей хочет, а подчинения.

Zdá se mi, že chápete, proč je poddajnost jinému nepřijatelná.

Вы похожи на женщину, которая понимает, почему подчинение кому-то недопустимо.

Ruvé Darhková si chtěla zajistit jeho poddajnost v konečné fázi.

Рувэ Дарк хотела убедиться, что он согласится на финальную стадию плана.