posílání чешский

рассылка, посылы, посыла

Перевод posílání перевод

Как перевести с чешского posílání?

posílání чешский » русский

рассылка посылы посыла посыл высылка

Синонимы posílání синонимы

Как по-другому сказать posílání по-чешски?

posílání чешский » чешский

zasílání odesílání vysílání/vyslání rozesílání

Склонение posílání склонение

Как склоняется posílání в чешском языке?

posílání · существительное

Единственное число posílání средний род

Именительный kdo? co? posílání средний род

Родительный koho? čeho? bez posílání

Дательный komu? čemu? k posílání

Винительный koho? co? pro posílání

Звательный posílání!

Предложный o kom? o čem? o posílání

Творительный kým? čím? s posíláním

Множественное число posílání средний род

Именительный kdo? co? posílání средний род

Родительный koho? čeho? bez posílání

Дательный komu? čemu? k posíláním

Винительный koho? co? pro posílání

Звательный posílání!

Предложный o kom? o čem? o posíláních

Творительный kým? čím? s posíláními

Примеры posílání примеры

Как в чешском употребляется posílání?

Субтитры из фильмов

Náš hrdina psal dopisy MacCaulaymu, s Wynantovým podpisem. takže MacCaulay pokračoval v posílání peněz Julii.

Так что он писал письма МакКоули, подписываясь Винантом и МакКоули продолжал давать деньги Джулии.

K posílání zpráv, ty hlupáku!

Я думала, мы никуда не дойдем. Да, я знаю.

Nechali tu adresu na posílání pošty?

А они не оставили своего нового адреса?

Odradí ho to od posílání dalších lodí, dokud nebudeme hotoví.

Это удержит его от высылки новых истребителей.

Zdržování, obědy posílání prostitutek ke klientům.

Рукопожатия, обеды. -.шлюхи для клиентов. - Шлюхи?

Byl jsi využíván na posílání klamných informací Apophisovi.

Тебя использовали, чтобы дезинформировать Апофиса.

Byli posílání na nejnebezpečnější mise, a jejich úmrtnost byla velmi vysoká.

Им поручались самые опасные задания, отчего число потерь было очень высоким.

Co třeba posílání rakví?

Расслылает гробы?

Posílání svých lidí do potenciálně nebezpečných situací je přirozený výsledek velení v armádě.

Отправление людей в потенциально опасные ситуации является естественным последствием военной команды.

Zastavte posílání posil.

Прекратите отправку подкрепления.

Od posílání opic do vesmíru a testování atomového výbuchu na bezbranných psech po vystavení primátů nukleární radiaci.

Отпосылкиобезьянвкосмос, и тестирование атомных взрывов на беспомощных собаках, к демонстрации приматов к ядерной радиации.

Objednání jídla a posílání to znovu.

Заказывают, а сами не берут.

Posílání výhružných dopisů státnímu úřadu je závažný přestupek.

Отправка писем с угрозами в адрес правительства - серьёзное обвинение.

Ujišťuji vás, že jsou tam posílání pouze ti nejhorší zločinci.

Уверяю вас, туда посылают только самых опасных преступников.

Из журналистики

Ať už je posílání ničemných bankéřů za mříže jakkoli politicky přitažlivou představou, skutečně je tam dostat bude v praxi i nadále velmi nesnadné.

Какой бы политически привлекательной ни была идея посадить за решетку банкиров-злодеев, осуществить это на практике, скорее всего, будет очень сложно.

Возможно, вы искали...