rezerva чешский

резерв, запас

Перевод rezerva перевод

Как перевести с чешского rezerva?

Синонимы rezerva синонимы

Как по-другому сказать rezerva по-чешски?

rezerva чешский » чешский

zásoba záloha rest kolonie druhu chráněné území

Склонение rezerva склонение

Как склоняется rezerva в чешском языке?

rezerva · существительное

+
++

Примеры rezerva примеры

Как в чешском употребляется rezerva?

Субтитры из фильмов

Gumy? Rezerva?
Запаски?
Není tu žádná bezpečnostní rezerva.
У них. малый запас прочности.
No dobrá, je to pro mě taková rezerva, víte?
Хорошо, оставьте ее для меня?
Rezerva chladící kapaliny. Zimprovizoval jsem nouzový okruh.
Я соорудил аварийный шланг!
A rezerva? - Jsme na rezervě.
Мы и так на резерве.
Pche, ta rezerva už je úplně sjetá.
Господи! Запаска же совсем лысая!
Nouzová rezerva.
Звездный Флот, вы меня слышите?
A co lysinová rezerva?
А как же непредвиденные обстоятельства?
Lysinová rezerva zabrání rozšíření zvířat, kdyby se dostala z ostrova.
Эта система предотвращает распространение животных. в случае их попытки покинуть остров.
Otče, víte co je to palivová rezerva?
Отец, вы знаете, что такое запасное топливо?
Když se padák neotevře, tady je rezerva.
Если парашют не раскрылся, есть запасной.
A rezerva je v kufru.
Без проблем.
V normálních podmínkách by ta rezerva měla stačit na 36 hodin.
В нормальных условиях запаса хватит для поддержки жизни пилота в течение 36 часов.
Otevřel se kufr a vyletěla rezerva.
Багажник открылся, и выпала запаска.

Из журналистики

Globální peníze by v dnesním uspořádání kompenzovaly inflační předsudky, jež jsou důsledkem toho, že ta část státních příjmů, která je odložena stranou jako rezerva, se nikdy neodrazí v úhrnné globální poptávce.
Введение мировых гринбеков скомпенсировало бы дефляционную тенденцию в ныне существующих структурах, вытекающую из того факта, что часть дохода, сохраняемого в виде резервов, никогда не переводится в мировой совокупный спрос.

Возможно, вы искали...