ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ
rezervovaný
СРАВНИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ
rezervovanější
ПРЕВОСХОДНАЯ СТЕПЕНЬ
nejrezervovanější
rezervovaný чешский
бронированный
Перевод rezervovaný перевод
Как перевести с чешского rezervovaný?
Синонимы rezervovaný синонимы
Как по-другому сказать rezervovaný по-чешски?
Склонение rezervovaný склонение
Как склоняется rezervovaný в чешском языке?
rezervovaný · прилагательное
Единственное число rezervovaný
Мужской род, одушевлённый rezervovaný
Именительный kdo? co? rezervovaný
Родительный koho? čeho? bez rezervovaného
Дательный komu? čemu? k rezervovanému
Винительный koho? co? pro rezervovaného
Звательный rezervovaný!
Предложный o kom? o čem? o rezervovaném
Творительный kým? čím? s rezervovaným
Мужской род, неодушевлённый rezervovaný
Именительный kdo? co? rezervovaný
Родительный koho? čeho? bez rezervovaného
Дательный komu? čemu? k rezervovanému
Винительный koho? co? pro rezervovaný
Звательный rezervovaný!
Предложный o kom? o čem? o rezervovaném
Творительный kým? čím? s rezervovaným
Женский род rezervovaná
Именительный kdo? co? rezervovaná
Родительный koho? čeho? bez rezervované
Дательный komu? čemu? k rezervované
Винительный koho? co? pro rezervovanou
Звательный rezervovaná!
Предложный o kom? o čem? o rezervované
Творительный kým? čím? s rezervovanou
Средний род rezervované
Именительный kdo? co? rezervované
Родительный koho? čeho? bez rezervovaného
Дательный komu? čemu? k rezervovanému
Винительный koho? co? pro rezervované
Звательный rezervované!
Предложный o kom? o čem? o rezervovaném
Творительный kým? čím? s rezervovaným
Множественное число rezervovaní
Мужской род, одушевлённый rezervovaní
Именительный kdo? co? rezervovaní
Родительный koho? čeho? bez rezervovaných
Дательный komu? čemu? k rezervovaným
Винительный koho? co? pro rezervované
Звательный rezervovaní!
Предложный o kom? o čem? o rezervovaných
Творительный kým? čím? s rezervovanými
Мужской род, неодушевлённый rezervované
Именительный kdo? co? rezervované
Родительный koho? čeho? bez rezervovaných
Дательный komu? čemu? k rezervovaným
Винительный koho? co? pro rezervované
Звательный rezervované!
Предложный o kom? o čem? o rezervovaných
Творительный kým? čím? s rezervovanými
Женский род rezervované
Именительный kdo? co? rezervované
Родительный koho? čeho? bez rezervovaných
Дательный komu? čemu? k rezervovaným
Винительный koho? co? pro rezervované
Звательный rezervované!
Предложный o kom? o čem? o rezervovaných
Творительный kým? čím? s rezervovanými s rezervovanýma
Средний род rezervovaná
Именительный kdo? co? rezervovaná
Родительный koho? čeho? bez rezervovaných
Дательный komu? čemu? k rezervovaným
Винительный koho? co? pro rezervovaná
Звательный rezervovaná!
Предложный o kom? o čem? o rezervovaných
Творительный kým? čím? s rezervovanými s rezervovanýma
Примеры rezervovaný примеры
Как в чешском употребляется rezervovaný?
Субтитры из фильмов
Můžu si tady sednout nebo je to rezervovaný?
Сесть можно или все занято?
Ten je rezervovaný.
Здесь зарезервировано, месье.
Dobrý večer, pokoj je rezervovaný na příjmení Winkel. Souhlasí.
Мы забронировали номер на фамилию Винкель.
Ten stůl mate rezervovaný, ale v jídelně vyžadujeme sako a kravatu.
Столик для Вас приготовлен, но Вы должны быть в костюме и галстуке.
Mám ty lístky rezervovaný už měsíce.
Что значит, не пойду? Мы два месяца охотились за этими билетами.
Zatím není nic rezervovaný.
Места не распределены.
Rezervovaný pokoj?
Что я его забронировала?
Pořád si myslím, že tichý, rezervovaný.
Но молчаливость, замкнутость.
Ten stůl je rezervovaný pro ně?
Этот столик заказан для них?
Rezervovaný, nepřístupný a bohatý.
Отстраненный, недоступный и богатый.
Rezervovaný, ale přátelský, ne bez zvídavosti.
Сдержанное, но дружелюбное, с некоторой долей любопытства.
Ano, je to víc tradiční, Více rezervovaný.
Да, там всё более традиционно, более сдержанно.
Tak proč jsi tak rezervovaný?
Тогда почему ты так осторожен?
Ale vy jste dost rezervovaný za vás oba. Proč si ji nezvemete?
Это очень изящное и точное изображение.
Из журналистики
Růstoví pesimisté mají částečně pravdu, když zaujímají rezervovaný postoj k vyhlídkám na strukturální reformu v Evropě, která by zvýšila růstový strop.
У пессимистов темпов роста есть и рациональное зерно в том случае, когда они очень осторожно высказываются о перспективах структурной реформы Европы, чтобы специально поднять потолок роста.