броня русский

Перевод броня по-чешски

Как перевести на чешский броня?

brnění rezervování pancéř krunýř zbroj rezerva přednostní právo pancíř pancéřování obrnit kyrys brnìní

Как перевести на чешский броня?

Броня, ядерное оружие.

Doktor McCoy vyšetřuje výsadek. Tak co je, poručíku?

Господи! Броня!

Panebože, štít.

Дюймовая броня.

Palcová pancéřová deska.

Абляционная броня держит.

Ablativní pancéřovaní drží.

Броня левого борта теряет целостность.

Pancéřování na levoboku ztrácí soudržnost.

Абляционная броня не выдержала.

Ablativní pancéřování selhalo.

За время проживания на Дип Спейс 9 ваша броня дала трещину.

Díky životu na DS9 jsi se změnil.

Мы проползли сквозь горячий, дымящийся каньон - наша кожа так запеклась и покрылась пузырями, что. что была толстой как броня.

Píližili jsme se skrz doutnající kaňon. naše kůže byla tak suchá a spálená, že byla silná jako brnění.

Кор. более почитаемого, чем броня Сайбака, и более желанного, чем корона императора. Меч Кейлесса.

Kahlessův meč.

Мне кажется, твоя броня дала трещинку.

Víte co amigo?

И их броня не была достаточно прочна чтобы защитить их.

Jejich brnění nebylo dost silné, aby je ochránilo.

Я вернусь, когда твоя броня окрепнет.

Vrátím se, pokud tvůj pancíř ztvrdne.

Остальное сделает броня.

Brnění udělá zbytek.

Её человеческая иммунная система восстанавливается с удвоенной силой - броня тела, борговские органеллы биосинтетических гланд - все они отторгаются.

Její imunitní systém se začal velmi tvrdě prosazovat. tělesné brnění, borgské organely biosyntetické žlázy, všechno je vytlačováno.