ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ odměřený СРАВНИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ odměřenější ПРЕВОСХОДНАЯ СТЕПЕНЬ nejodměřenější

odměřený чешский

холодный, размеренный

Значение odměřený значение

Что в чешском языке означает odměřený?

odměřený přídavné jméno · tvrdé

— pravidelný, přesně se opakující ⋄ Zvuk odměřených kroků se linul podkrovím. — zdrženlivý, rezervovaný ⋄ Jeho odměřené chování nás velmi znervózňovalo. — omezený, nepatrný ⋄ Mám pouze odměřené množství času, tak prosím rychle.

Перевод odměřený перевод

Как перевести с чешского odměřený?

odměřený чешский » русский

холодный размеренный сухой стеснительный стесни́тельный скры́тный сдержанный сде́ржанный официальный нерешительный неприветливый неприветлив мерный измеренный застенчивый засте́нчивый замкнутый за́мкнутый

Синонимы odměřený синонимы

Как по-другому сказать odměřený по-чешски?

odměřený чешский » чешский

úřední změřený studený rytmický rezervovaný pravidelný oficiální naměřený chladný

Склонение odměřený склонение

Как склоняется odměřený в чешском языке?

odměřený · прилагательное

Единственное число odměřený

Мужской род, одушевлённый odměřený

Именительный kdo? co? odměřený

Родительный koho? čeho? bez odměřeného

Дательный komu? čemu? k odměřenému

Винительный koho? co? pro odměřeného

Звательный odměřený!

Предложный o kom? o čem? o odměřeném

Творительный kým? čím? s odměřeným

Мужской род, неодушевлённый odměřený

Именительный kdo? co? odměřený

Родительный koho? čeho? bez odměřeného

Дательный komu? čemu? k odměřenému

Винительный koho? co? pro odměřený

Звательный odměřený!

Предложный o kom? o čem? o odměřeném

Творительный kým? čím? s odměřeným

Женский род odměřená

Именительный kdo? co? odměřená

Родительный koho? čeho? bez odměřené

Дательный komu? čemu? k odměřené

Винительный koho? co? pro odměřenou

Звательный odměřená!

Предложный o kom? o čem? o odměřené

Творительный kým? čím? s odměřenou

Средний род odměřené

Именительный kdo? co? odměřené

Родительный koho? čeho? bez odměřeného

Дательный komu? čemu? k odměřenému

Винительный koho? co? pro odměřené

Звательный odměřené!

Предложный o kom? o čem? o odměřeném

Творительный kým? čím? s odměřeným

Множественное число odměření

Мужской род, одушевлённый odměření

Именительный kdo? co? odměření

Родительный koho? čeho? bez odměřených

Дательный komu? čemu? k odměřeným

Винительный koho? co? pro odměřené

Звательный odměření!

Предложный o kom? o čem? o odměřených

Творительный kým? čím? s odměřenými

Мужской род, неодушевлённый odměřené

Именительный kdo? co? odměřené

Родительный koho? čeho? bez odměřených

Дательный komu? čemu? k odměřeným

Винительный koho? co? pro odměřené

Звательный odměřené!

Предложный o kom? o čem? o odměřených

Творительный kým? čím? s odměřenými

Женский род odměřené

Именительный kdo? co? odměřené

Родительный koho? čeho? bez odměřených

Дательный komu? čemu? k odměřeným

Винительный koho? co? pro odměřené

Звательный odměřené!

Предложный o kom? o čem? o odměřených

Творительный kým? čím? s odměřenými s odměřenýma

Средний род odměřená

Именительный kdo? co? odměřená

Родительный koho? čeho? bez odměřených

Дательный komu? čemu? k odměřeným

Винительный koho? co? pro odměřená

Звательный odměřená!

Предложный o kom? o čem? o odměřených

Творительный kým? čím? s odměřenými s odměřenýma

Примеры odměřený примеры

Как в чешском употребляется odměřený?

Субтитры из фильмов

Nebuď tak odměřený.

Брайан. Не будь занудой.

Dokonce místní obvoďák je trochu odměřený, když je předseda komunitního výboru, protože musí přezkoumat naše stavební povolení.

Даже местный врач-терапевт слегка опасается за свое место Председателя комитета жильцов за то, что согласился на перепланировку нашего здания.

Není jako Geoffrey, zdá se trošku odměřený.

Он не как Джефри, он выглядит надменным.

Kdo je trochu odměřený?

Скажи мне, где они?

Byl odměřený a zamyšlený, a někdy prostě zlý.

Он был отдаленным и. озабоченным. А временами он был просто зол.

Jenom trošku odměřený.

Только меньше кошачьей независимости.

Byl tak odměřený a skoro ani nemluvil..

Он был таким отстраненным, мы едва разговаривали.

Přesně odměřený.

Срублено по нужной длине.

Náš vztah byl pár následujících měsíců hodně odměřený.

На протяжении нескольких месяцев наша дружба была очень натянута.

Jak jsi řekla, byl jsem chladný a odměřený.

Как ты говорила. Я вёл себя холодно и отчуждённо.

To jsem měla přesně odměřený!

Там было отмеряно!

Řekla, že jsem občas odměřený. Jasné?

Она сказала, что иногда я был жестким.

Vypadal trochu odměřený.

Он как будто немного не в себе.

V jednu chvíli jsi tak sexy a najednou tak odměřený.

Ты такой горячий и холодный!

Возможно, вы искали...