román чешский

роман

Значение román значение

Что в чешском языке означает román?

román podstatné jméno · rod mužský neživotný

— роман rozsáhlé prozaické dílo obvykle se složitější zápletkou — přen. dlouhý text ⋄ Tento "román" jsem napsala proto, abych trochu popsala vývoj situace.

Перевод román перевод

Как перевести с чешского román?

román чешский » русский

роман рома́н повесть по́весть новелла нове́лла

Синонимы román синонимы

Как по-другому сказать román по-чешски?

román чешский » чешский

western vyprávění událostí a vztahů story rozsáhlé románek příběh historka

Склонение román склонение

Как склоняется román в чешском языке?

román · существительное

Единственное число román мужской род, неодушевлённый

Именительный kdo? co? román мужской род, неодушевлённый

Родительный koho? čeho? bez románu

Дательный komu? čemu? k románu

Винительный koho? co? pro román

Звательный románe!

Предложный o kom? o čem? o románě o románu

Творительный kým? čím? s románem

Множественное число romány мужской род, неодушевлённый

Именительный kdo? co? romány мужской род, неодушевлённый

Родительный koho? čeho? bez románů

Дательный komu? čemu? k románům

Винительный koho? co? pro romány

Звательный romány!

Предложный o kom? o čem? o románech

Творительный kým? čím? s romány

Примеры román примеры

Как в чешском употребляется román?

Простые фразы

Napsala román o upírech.

Она написала роман про вампиров.

Brzy dočtu ten román.

Я скоро дочитаю этот роман.

Tom psal román.

Том писал роман.

Субтитры из фильмов

Myslel jsem, že mám aspoň na jeden román.

Думал, что могу написать хоть один большой роман.

Zní to jako špionážní román. Tak to přesně je.

Прекрасная загадочная женщина и бандиты.

Cesta na Východ je báječný dětský příběh, ale svět ho často chybně označuje jako fantasy román.

Путешествие на Запад это замечательная детская история но мир часто неправильно воспринимает ее, как фантастическую.

Ten román už dávno rozebrali.

О таких только в книжках пишут.

Román.

Роман.

Píšu román.

Я пишу роман.

Mně by se líbil román, ve kterém se žena zamiluje do muže, ale ten muž ji nemiluje.

Видите ли, мне хотелось бы роман, в котором была бы женщина, которая влюбляется в мужчину, но этот мужчина в нее не влюбляется.

Ale chtěl jsem tam zůstat, dokud nedopíšu ten román.

Но пообещал себе сначала закончить роман.

Z malé potyčky vám udělá román.

Любую стычку он превращает в чудо.

Chtěla bych život jako román.

Я хотела бы.

To byl milostný román, byl to milostný román.

Это роман о любви.

To byl milostný román, byl to milostný román.

Это роман о любви.

Něžná je noc. - To byl milostný román.

Это роман о любви.

Mám námět na román.

У меня возникла идея для романа.

Из журналистики

Příběh generála Stanculesca, odsouzeného k patnácti letům vězení, připomíná levný román s vlastizrádnou zápletkou.

История генерала Станкулеску, осужденного на 15 лет тюрьмы, звучит как дешевый роман, замешанный на государственной измене.

Její první předzvěst - román, doprovázený novými tiskařskými technologiemi, zpřístupnil literaturu mnohem sirsímu okruhu čtenářů.

Самым ранним ее проявлением был роман, благодаря которому, равно как и при помощи новых печатных технологий, образовался рынок, значительно расширивший доступ к литературе.

Spekulativní bubliny nekončí jako povídka, román nebo hra.

Спекулятивные пузыри не заканчиваются, как короткий рассказ, роман или игра.

Возможно, вы искали...