новелла русский

Перевод новелла по-чешски

Как перевести на чешский новелла?

povídka novela román

Как перевести на чешский новелла?

Хотя, теперь оказывается, что это будет лишь новелла.

Ale asi to bude jen novela.

Новелла в процессе создания: без названия.

Rozepsaný příběh: bez názvu.

Моя новая новелла выходила хорошо, а когда они идут хорошо, ты не хочешь останавливаться.

Můj nový román mi šel od ruky a v takovou chvíli nechcete přestat.

Графическая новелла.

Kreslený román.

Маленькая новелла, написанная маленьким человеком, которому ничего не удалось добиться.

Bezvýznamný román bezvýznamného autora.

Это же, просто, новелла.

Ugh. Je to jen román.

Новелла.

Novella.

Это не болезнь, а русская новелла.

Není to choroba, ale ruský román.

Я несу подарки. всю коллекцию ароматов которые есть в парфюмерии Санта Мария Новелла.

Přicházím s dary - všechny parfémy, co byly v Santa Maria Novella k mání.

Думаю, если поработать над деталями, получится неплохая новелла.

A když to vytáhneš, můžeš z toho udělat novelu.

Это не романтическая новелла.

Tohle není román.

Жизнь - это не романтическая новелла.

Život není román.

Это рукописи из собрания Новелла.

To je Nowellův kodex.

А что такое новелла?

Co je to novela?