СОВЕРШЕННЫЙ ВИД stlačit НЕСОВЕРШЕННЫЙ ВИД stlačovat

stlačovat чешский

сжимать

Перевод stlačovat перевод

Как перевести с чешского stlačovat?

stlačovat чешский » русский

сжимать уплотнять сжиматься прессовать осаживать обминать обжимать нажимать нагнетать мажимать компримировать зажимать давить высаживать

Синонимы stlačovat синонимы

Как по-другому сказать stlačovat по-чешски?

stlačovat чешский » чешский

lisovat tlačit tisknout presovat mačkat

Спряжение stlačovat спряжение

Как изменяется stlačovat в чешском языке?

stlačovat · глагол

Настоящее время já stlačuji

Единственное число

первое лицо já stlačuji já stlačuju

второе лицо ty stlačuješ

третье лицо on/ona/ono stlačuje

Множественное число

первое лицо my stlačujeme

второе лицо vy stlačujete

третье лицо oni/ony/ona stlačují oni/ony/ona stlačujou

Обращение на «вы»

второе лицо vy stlačujete

Будущее время já budu stlačovat

Единственное число

первое лицо já budu stlačovat

второе лицо ty budeš stlačovat

третье лицо on/ona/ono bude stlačovat

Множественное число

первое лицо my budeme stlačovat

второе лицо vy budete stlačovat

третье лицо oni/ony/ona budou stlačovat

Обращение на «вы»

второе лицо vy budete stlačovat

Прошедшее время já jsem stlačoval

Мужской род, одушевлённый já jsem stlačoval

Единственное число

первое лицо já jsem stlačoval · stlačoval jsem

второе лицо ty jsi stlačoval · stlačoval jsi tys stlačoval · stlačovals

третье лицо on stlačoval

Множественное число

первое лицо my jsme stlačovali · stlačovali jsme

второе лицо vy jste stlačovali · stlačovali jste

третье лицо oni stlačovali

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste stlačoval · stlačoval jste

Мужской род, неодушевлённый já jsem stlačoval

Единственное число

первое лицо já jsem stlačoval · stlačoval jsem

второе лицо ty jsi stlačoval · stlačoval jsi tys stlačoval · stlačovals

третье лицо on stlačoval

Множественное число

первое лицо my jsme stlačovaly · stlačovaly jsme

второе лицо vy jste stlačovaly · stlačovaly jste

третье лицо ony stlačovaly

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste stlačoval · stlačoval jste

Женский род já jsem stlačovala

Единственное число

первое лицо já jsem stlačovala · stlačovala jsem

второе лицо ty jsi stlačovala · stlačovala jsi tys stlačovala · stlačovalas

третье лицо ona stlačovala

Множественное число

первое лицо my jsme stlačovaly · stlačovaly jsme

второе лицо vy jste stlačovaly · stlačovaly jste

третье лицо ony stlačovaly

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste stlačovala · stlačovala jste

Средний род já jsem stlačovalo

Единственное число

первое лицо já jsem stlačovalo · stlačovalo jsem

второе лицо ty jsi stlačovalo · stlačovalo jsi tys stlačovalo · stlačovalos

третье лицо ono stlačovalo

Множественное число

первое лицо my jsme stlačovala · stlačovala jsme

второе лицо vy jste stlačovala · stlačovala jste

третье лицо ona stlačovala

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste stlačovalo · stlačovalo jste

Условное наклонение já bych stlačoval

Мужской род, одушевлённый já bych stlačoval

Единственное число

первое лицо já bych stlačoval · stlačoval bych

второе лицо ty bys stlačoval · stlačoval bys

третье лицо on by stlačoval · stlačoval by

Множественное число

первое лицо my bychom stlačovali · stlačovali bychom

второе лицо vy byste stlačovali · stlačovali byste

третье лицо oni by stlačovali · stlačovali by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste stlačoval · stlačoval byste

Мужской род, неодушевлённый já bych stlačoval

Единственное число

первое лицо já bych stlačoval · stlačoval bych

второе лицо ty bys stlačoval · stlačoval bys

третье лицо on by stlačoval · stlačoval by

Множественное число

первое лицо my bychom stlačovaly · stlačovaly bychom

второе лицо vy byste stlačovaly · stlačovaly byste

третье лицо ony by stlačovaly · stlačovaly by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste stlačoval · stlačoval byste

Женский род já bych stlačovala

Единственное число

первое лицо já bych stlačovala · stlačovala bych

второе лицо ty bys stlačovala · stlačovala bys

третье лицо ona by stlačovala · stlačovala by

Множественное число

первое лицо my bychom stlačovaly · stlačovaly bychom

второе лицо vy byste stlačovaly · stlačovaly byste

третье лицо ony by stlačovaly · stlačovaly by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste stlačovala · stlačovala byste

Средний род já bych stlačovalo

Единственное число

первое лицо já bych stlačovalo · stlačovalo bych

второе лицо ty bys stlačovalo · stlačovalo bys

третье лицо ono by stlačovalo · stlačovalo by

Множественное число

первое лицо my bychom stlačovala · stlačovala bychom

второе лицо vy byste stlačovala · stlačovala byste

третье лицо ona by stlačovala · stlačovala by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste stlačovalo · stlačovalo byste

Повелительное наклонение stlačuj!

ty stlačuj!

my stlačujme!

vy stlačujte!

Примеры stlačovat примеры

Как в чешском употребляется stlačovat?

Субтитры из фильмов

Pokud se nezavře, vzduch z plic začne stlačovat okolní orgány.

Если он не закрывается, он пережимает легкие и сдавливает органы.

Vypadá to, jako by nádor stlačovat vaječníky.

Опухоль придавливает яичник.

Říkám ti, kdyby někdo uměl tenhle vzduch stlačovat do lahví, vydělal by milióny dolarů.

Серьезно, если кто-то поместил бы этот воздух в бутылку, он бы сделал миллион долларов.

Nepřestávej stlačovat tu ránu.

Продолжай давить.

Začínám stlačovat hrudník.

Начинаем реанимацию.

Podle profesora Martina Bojowalda, čas se začíná stlačovat, deformovat, když je blízko singularity, a pak vyrazí zpět, do další expanze.

Если верить профессору Мартину Бойоварду, приближаясь к сингулярности время сжимается и искажается, а затем отскакивает назад для еще одного расширения.

Stlačovat pupík.

Прямо от пупка. Да.

Začnu stlačovat.

Я начинаю массаж сердца.

Začněte stlačovat hrudník.

Начинайте делать компрессию грудной клетки.

Přestaň stlačovat. Máme puls.

Хорошо, прекрати сдавливание.

Začneme stlačovat hruď.

Начинаем первый цикл сдавливаний.

Vylez na hrudník, začni stlačovat.

Так, давай к его груди, начинай сдавливания.

Musíš je stlačovat rukou.

Сожми вот тут руками.

Kristo, začni stlačovat.

Криста, начинай массаж сердца.

Из журналистики

Jakmile se tyto šoky rozplynou, mohou ceny ropy opět klesnout, ale spekulativní efekty by je mohly nadále držet relativně vysoko, a oslabovat tak světovou ekonomiku a stlačovat ceny na akciových trzích.

Цены на нефть могут упасть, как только восстановится снабжение, однако спекулятивный эффект может удерживать их на относительно высоком уровне, ослабляя мировую экономику и понижая спрос на рынках ценных бумаг.

Ti, kdo se obávají geopolitické katastrofy, budou aktiva prodávat a stlačovat tak jejich hodnotu, jedině pokud existují jiná, bezpečnější aktiva, která se jim nabízejí ke koupi.

Те, кто опасается геополитической катастрофы, продадут свои активы, помещая нисходящее давление на их ценность, только в случае существования других более безопасных активов, которые они могли бы приобрести.

Současně platí, že devizový kurz eura - tedy mechanismus, jehož prostřednictvím by současná politika stále mohla něco změnit - už nelze příliš stlačovat dolů.

В то же время, курс евро - это механизм, посредством которого нынешняя политика может еще что-то изменить - не может быть брошен вниз еще дальше.

Bude-li tomu tak, prodej zabavených nemovitostí bude nadále stlačovat ceny domů, čímž bude ukrajovat z bohatství domácností a působit újmu finančním ústavům.

Если это действительно так и будет, то продажа заложенной недвижимости без права выкупа продолжит снижать цены на дома, сокращая благосостояние домохозяйств и нанося вред финансовым учреждениям.

Centrální banky nakonec budou muset od kvantitativního uvolňování a od nulových úrokových sazeb ustoupit, což začne stlačovat riziková aktiva, včetně komodit.

В конце концов, центральные банки будут вынуждены уйти от ставок количественного послабления и нулевых ставок, оказывая давление в сторону понижения на рискованные активы, включая товары.

Возможно, вы искали...