tížit чешский
тяготить, тяготеть, развешивать
Перевод tížit перевод
Как перевести с чешского tížit?
Синонимы tížit синонимы
Как по-другому сказать tížit по-чешски?
Спряжение tížit спряжение
Как изменяется tížit в чешском языке?
tížit · глагол
Настоящее время já tížím
Единственное число
первое лицо já tížím
второе лицо ty tížíš
третье лицо on/ona/ono tíží
Множественное число
первое лицо my tížíme
второе лицо vy tížíte
третье лицо oni/ony/ona tíží
Обращение на «вы»
второе лицо vy tížíte
Будущее время já budu tížit
Единственное число
первое лицо já budu tížit
второе лицо ty budeš tížit
третье лицо on/ona/ono bude tížit
Множественное число
первое лицо my budeme tížit
второе лицо vy budete tížit
третье лицо oni/ony/ona budou tížit
Обращение на «вы»
второе лицо vy budete tížit
Прошедшее время já jsem tížil
Мужской род, одушевлённый já jsem tížil
Единственное число
первое лицо já jsem tížil · tížil jsem
второе лицо ty jsi tížil · tížil jsi tys tížil · tížils
третье лицо on tížil
Множественное число
первое лицо my jsme tížili · tížili jsme
второе лицо vy jste tížili · tížili jste
третье лицо oni tížili
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste tížil · tížil jste
Мужской род, неодушевлённый já jsem tížil
Единственное число
первое лицо já jsem tížil · tížil jsem
второе лицо ty jsi tížil · tížil jsi tys tížil · tížils
третье лицо on tížil
Множественное число
первое лицо my jsme tížily · tížily jsme
второе лицо vy jste tížily · tížily jste
третье лицо ony tížily
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste tížil · tížil jste
Женский род já jsem tížila
Единственное число
первое лицо já jsem tížila · tížila jsem
второе лицо ty jsi tížila · tížila jsi tys tížila · tížilas
третье лицо ona tížila
Множественное число
первое лицо my jsme tížily · tížily jsme
второе лицо vy jste tížily · tížily jste
третье лицо ony tížily
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste tížila · tížila jste
Средний род já jsem tížilo
Единственное число
первое лицо já jsem tížilo · tížilo jsem
второе лицо ty jsi tížilo · tížilo jsi tys tížilo · tížilos
третье лицо ono tížilo
Множественное число
первое лицо my jsme tížila · tížila jsme
второе лицо vy jste tížila · tížila jste
третье лицо ona tížila
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste tížilo · tížilo jste
Условное наклонение já bych tížil
Мужской род, одушевлённый já bych tížil
Единственное число
первое лицо já bych tížil · tížil bych
второе лицо ty bys tížil · tížil bys
третье лицо on by tížil · tížil by
Множественное число
первое лицо my bychom tížili · tížili bychom
второе лицо vy byste tížili · tížili byste
третье лицо oni by tížili · tížili by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste tížil · tížil byste
Мужской род, неодушевлённый já bych tížil
Единственное число
первое лицо já bych tížil · tížil bych
второе лицо ty bys tížil · tížil bys
третье лицо on by tížil · tížil by
Множественное число
первое лицо my bychom tížily · tížily bychom
второе лицо vy byste tížily · tížily byste
третье лицо ony by tížily · tížily by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste tížil · tížil byste
Женский род já bych tížila
Единственное число
первое лицо já bych tížila · tížila bych
второе лицо ty bys tížila · tížila bys
третье лицо ona by tížila · tížila by
Множественное число
первое лицо my bychom tížily · tížily bychom
второе лицо vy byste tížily · tížily byste
третье лицо ony by tížily · tížily by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste tížila · tížila byste
Средний род já bych tížilo
Единственное число
первое лицо já bych tížilo · tížilo bych
второе лицо ty bys tížilo · tížilo bys
третье лицо ono by tížilo · tížilo by
Множественное число
первое лицо my bychom tížila · tížila bychom
второе лицо vy byste tížila · tížila byste
третье лицо ona by tížila · tížila by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste tížilo · tížilo byste
Повелительное наклонение tíži!
ty tíži! tiž!
my tižme! tížeme!
vy tížete! tižte!
Примеры tížit примеры
Как в чешском употребляется tížit?
Субтитры из фильмов
Presidenta začínají tížit finanční nátlaky.
Президент обеспокоен финансовыми проблемами.
Nicméně, hory starých gramodesek, které zdědil, ho pomalu začínaly tížit.
Однако горы унаследованных пластинок постепенно начали обременять его.
Chloe si zaslouží život, ve kterém ji nebude tížit břemeno mého tajemství.
Хлои заслужила жить без груза моего секрета.
Jasně, poslechněme si to, protože Katie to bude odteď tížit.
Да, давайте послушаем, потому что Кэти так и хочет поспорить.
Když jí to řeknu, tak ji to bude navždy tížit.
Если расскажу, то навсегда повешу ей тяжкий камень на душу.
Můžeš snadno někoho zabít a pak tě to bude tížit až do konce života.
Ты можешь убить кого-то. И тебе придётся нести эту ношу всю свою жизнь.
Zdá se mi, že máš tajemství.. který tě musí strašně tížit.
Я чувствую, что у тебя есть секрет, Который, возможно, причиняет тебе много страданий.
Muselo ji to tak tížit a když to nemohla nikomu říct.
Наверно, ей было так больно, а сказать никому нельзя.
Taková ztráta musí tížit srdce po všechna léta.
Это тяжелая утрата, даже по прошествии стольких лет.
Pokud jí vezmeš život, ten skutek bude tížit každý tvůj dech.
Если ты убьешь ее, уже никогда не сможешь дышать свободно.
Ale kdyby tě ten odznak začal tížit, no, tak víš, kde nás najdeš.
Но если этот жетон станет тяжёлым бременем, ты знаешь, где нас найти.
Musí to tížit mysl. Tahle válka se Spartakem.
Должно быть она тяготит разум, эта война со Спартаком.
Že ještě teď vás musí tížit.
Как вас земля носит только, а?
Bude mě to tížit, dlouho.
Это меня тоже беспокоит.